You're Gonna Miss This كلمات أغنية ترجمة عربية

Tune - Standard E.
لحن - قياسي E.
Capo - 1st Fret.
كابو - الحنق الأول.
#Chords: Basic Chords are as usual what we know. But there are some variant chords, which are as under;
#الأوتار: الحبال الأساسية هي كالعادة ما نعرفه. ولكن هناك بعض الحبال المتغيرة، والتي هي كما يلي؛
M99
م99
s2
s2
Intro: C (Half) G , C (Half) G , C (Half) Em , D
مقدمة: ج (نصف) ز، ج (نصف) ز، ج (نصف) م، د
Verse:
الآية:
She was staring out that window, of that SUV, Complaining .. saying I can't wait to turn 18.
كانت تحدق من تلك النافذة، في تلك السيارة ذات الدفع الرباعي، وتشكو.. وتقول إنني لا أستطيع الانتظار حتى أبلغ الثامنة عشرة.
She said I'll make my own money, and I'll make my own rules.
لقد قالت أنني سأجني أموالي بنفسي، وسأضع قواعدي الخاصة.
Mamma put the car in park out there in front of the school.
ماما وضعت السيارة في موقف السيارات هناك أمام المدرسة.
Am7 (Half) Am C D
صباحا7 (نصف) صباحا ج د
Then she kissed her head and said I was just like you.
ثم قبلت رأسها وقالت إنني مثلك تمامًا.
Chorus:
جوقة:
You're gonna miss this, You're gonna want this back.
سوف تفوت هذا، سوف تريد استعادة هذا.
You're gonna wish these days, hadn't gone by so fast.
ستتمنى لو أن هذه الأيام لم تمر بهذه السرعة.
These are some good times, So take a good look around.
هذه بعض الأوقات الجيدة، لذا ألقِ نظرة جيدة حولك.
You may not know it now, But you're gonna miss this.
ربما لا تعرف ذلك الآن، لكنك ستفتقد هذا.
Break: C (Half) G - 1 Times.
الاستراحة: ج (نصف) ز - 1 مرة.
Verse:
الآية:
Before she knows it she's a brand new bride, In a one-bedroom apartment and her daddy stops by.
قبل أن تعرف أنها عروس جديدة، في شقة بغرفة نوم واحدة وتوقف والدها.
He tells her It's a nice place, She says It'll do for now.
أخبرها أنه مكان جميل، فقالت إنه سيفي بالغرض في الوقت الحالي.
C Em D Am7 (Half) Am C D
C Em D Am7 (نصف) Am C D
Starts talking about babies buying a house, Daddy shakes his head and says Baby just slow down.
يبدأ الحديث عن شراء الأطفال لمنزل، ويهز الأب رأسه ويقول للطفل أبطئ فحسب.
Chorus:
جوقة:
You're gonna miss this, You're gonna want this back.
سوف تفوت هذا، سوف تريد استعادة هذا.
You're gonna wish these days, hadn't gone by so fast.
ستتمنى لو أن هذه الأيام لم تمر بهذه السرعة.
These are some good times, So take a good look around.
هذه بعض الأوقات الجيدة، لذا ألقِ نظرة جيدة حولك.
You may not know it now .... But you're gonna miss thi......is.
ربما لا تعرفه الآن .... لكنك ستفتقد هذا.......
Bridge: (Here the Rhythm changes into a bit of Country Style.)
الجسر: (هنا يتغير الإيقاع إلى القليل من نمط البلد.)
(G6 Cont.) C C6 Cadd9 C6 C C6 D7sus2 C G G
(G6 تابع) C C6 Cadd9 C6 C C6 D7sus2 C G G
Five years later there's a plumber workin' on the water heater, Dog's barkin', phone's ringin'.
بعد خمس سنوات، هناك سباك يعمل على سخان المياه، ينبح الكلب، ويرن الهاتف.
M9 M9
م9 م9
One kid's cryin', One kid's screamin', She keeps apologizin'. He says they don't bother me,
طفل واحد يبكي، طفل واحد يصرخ، وهي تستمر في الاعتذار. يقول أنهم لا يزعجونني
I've got 2 babies of my own, One's 36, One's 23, Huh, it's hard to believe.
لديّ طفلان، أحدهما يبلغ من العمر 36 عامًا والآخر يبلغ من العمر 23 عامًا، هاه، من الصعب تصديق ذلك.
Chorus:
جوقة:
You're gonna miss this, You're gonna want this back.
سوف تفوت هذا، سوف تريد استعادة هذا.
You're gonna wish these days, hadn't gone by so fast.
ستتمنى لو أن هذه الأيام لم تمر بهذه السرعة.
These are some good times, So take a good look around.
هذه بعض الأوقات الجيدة، لذا ألقِ نظرة جيدة حولك.
You may not know it now .... But you're gonna miss thi ... is.
ربما لا تعرفه الآن .... لكنك ستفتقد هذا ... هو.
You're gonna miss this .. Yeah .. You're gonna miss thi ... is.
سوف تفوت هذا .. نعم .. سوف تفوت هذا ... هو.
Outro: C (Half) Em - D End.
الخاتمة: C (نصف) Em - نهاية D.
(Thanks to Kamran Khan for tabs)
(شكرًا لكمران خان على علامات التبويب)