You're Gonna Miss This Letras Tradução em Português

Tune - Standard E.
Melodia - Padrão E.
Capo - 1st Fret.
Capo - 1º traste.
#Chords: Basic Chords are as usual what we know. But there are some variant chords, which are as under;
#Acordes: Acordes básicos são como sempre o que conhecemos. Mas existem alguns acordes variantes, que estão abaixo;
M99
M99
s2
s2
Intro: C (Half) G , C (Half) G , C (Half) Em , D
Introdução: C (meio) G, C (meio) G, C (meio) Em, D
Verse:
Versículo:
She was staring out that window, of that SUV, Complaining .. saying I can't wait to turn 18.
Ela estava olhando pela janela, daquele SUV, reclamando... dizendo que mal posso esperar para completar 18 anos.
She said I'll make my own money, and I'll make my own rules.
Ela disse que ganharei meu próprio dinheiro e farei minhas próprias regras.
Mamma put the car in park out there in front of the school.
Mamãe estacionou o carro ali em frente à escola.
Am7 (Half) Am C D
Am7 (meio) Am C D
Then she kissed her head and said I was just like you.
Então ela beijou sua cabeça e disse que eu era igual a você.
Chorus:
Refrão:
You're gonna miss this, You're gonna want this back.
Você vai sentir falta disso, você vai querer isso de volta.
You're gonna wish these days, hadn't gone by so fast.
Você vai desejar que esses dias não tivessem passado tão rápido.
These are some good times, So take a good look around.
Estes são alguns bons momentos, então dê uma boa olhada ao redor.
You may not know it now, But you're gonna miss this.
Você pode não saber agora, mas vai sentir falta disso.
Break: C (Half) G - 1 Times.
Pausa: C (meio) G - 1 vez.
Verse:
Versículo:
Before she knows it she's a brand new bride, In a one-bedroom apartment and her daddy stops by.
Antes que ela perceba, ela é uma noiva nova, em um apartamento de um quarto e seu pai passa por aqui.
He tells her It's a nice place, She says It'll do for now.
Ele diz a ela que é um lugar legal, ela diz que servirá por enquanto.
C Em D Am7 (Half) Am C D
C Em D Am7 (meio) Am C D
Starts talking about babies buying a house, Daddy shakes his head and says Baby just slow down.
Começa a falar sobre bebês comprarem uma casa, papai balança a cabeça e diz Baby, vá devagar.
Chorus:
Refrão:
You're gonna miss this, You're gonna want this back.
Você vai sentir falta disso, você vai querer isso de volta.
You're gonna wish these days, hadn't gone by so fast.
Você vai desejar que esses dias não tivessem passado tão rápido.
These are some good times, So take a good look around.
Estes são alguns bons momentos, então dê uma boa olhada ao redor.
You may not know it now .... But you're gonna miss thi......is.
Você pode não saber agora... Mas você vai sentir falta disso......é.
Bridge: (Here the Rhythm changes into a bit of Country Style.)
Bridge: (Aqui o ritmo muda para um pouco de estilo country.)
(G6 Cont.) C C6 Cadd9 C6 C C6 D7sus2 C G G
(G6 Cont.) C C6 Cadd9 C6 C C6 D7sus2 C G G
Five years later there's a plumber workin' on the water heater, Dog's barkin', phone's ringin'.
Cinco anos depois, há um encanador trabalhando no aquecedor de água, o cachorro late, o telefone toca.
M9 M9
M9 M9
One kid's cryin', One kid's screamin', She keeps apologizin'. He says they don't bother me,
Uma criança está chorando, Uma criança está gritando, Ela continua se desculpando. Ele diz que eles não me incomodam,
I've got 2 babies of my own, One's 36, One's 23, Huh, it's hard to believe.
Eu tenho dois filhos, um tem 36 anos, um tem 23 anos, é difícil de acreditar.
Chorus:
Refrão:
You're gonna miss this, You're gonna want this back.
Você vai sentir falta disso, você vai querer isso de volta.
You're gonna wish these days, hadn't gone by so fast.
Você vai desejar que esses dias não tivessem passado tão rápido.
These are some good times, So take a good look around.
Estes são alguns bons momentos, então dê uma boa olhada ao redor.
You may not know it now .... But you're gonna miss thi ... is.
Você pode não saber agora... Mas você vai sentir falta disso.
You're gonna miss this .. Yeah .. You're gonna miss thi ... is.
Você vai sentir falta disso.. Sim.. Você vai sentir falta disso..é.
Outro: C (Half) Em - D End.
Outro: C (meio) Em - D End.
(Thanks to Kamran Khan for tabs)
(Obrigado a Kamran Khan pelas guias)