Plain Sailing Versuri Traducere în Română
Tracey Thorn - Plain Sailing
by Tracey Thorn
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Acorduri folosite:
Chord EADGBe (string)
Acord EADGBe (șir)
A7sus4 (x02030)
A7sus4 (x02030)
Meetings arranged, they say, never work out
Întâlnirile aranjate, spun ei, nu funcționează niciodată
I say we've proved them wrong without a doubt
Eu spun că le-am dovedit că au greșit fără îndoială
I can't remember now just what we said
Nu-mi amintesc acum ce am spus
I never could have guessed what lay ahead
Niciodată nu aș fi putut ghici ce ne-a urmat
As I ran towards you up the stairs
În timp ce alergam spre tine în sus pe scări
Did a voice in my ear cry ?Beware??
O voce din urechea mea a plâns ?Ai grijă?
Even now I'm surprised you recall
Chiar și acum sunt surprins că-ți aduci aminte
Such a short time it took me to fall
Atât de scurt timp mi-a luat să cad
Pretending that my heart still lay elsewhere
Prefăcându-mă că inima mea încă stă în altă parte
When in truth I had long ceased to care
Când, în adevăr, încetasem de mult să-mi pese
For what I thought I'd never replace
Pentru ceea ce credeam că nu voi înlocui niciodată
?Til in my heart you left him no space
Până în inima mea nu i-ai lăsat loc
You say, you wonder what was it I saw?
Spui, te întrebi ce am văzut?
I say ?Oh, I don't recall anymore?
Spun ?Oh, nu-mi mai amintesc?
My first impressions have been left behind
Primele mele impresii au fost lăsate în urmă
Replaced now by feelings and more lost in kind
Înlocuit acum de sentimente și mai mult pierdut în natură
Sure that you know but you never can tell
Sigur că știi, dar nu poți spune niciodată
When I think I understand you so well
Când cred că te înțeleg atât de bine
Shakes me that you were a constant surprise
Mă scutură că ai fost o surpriză constantă
Or so you appear in my eyes
Sau așa arăți în ochii mei
Tempting to think now it will all be plain sailing
Este tentant să cred că acum totul va fi simplu
Old enough now to know there's no such thing
Destul de bătrân acum pentru a ști că nu există așa ceva
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
