Plain Sailing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tracey Thorn - Düz Yelken
by Tracey Thorn
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Chord EADGBe (string)
Akor EADGBe (dize)
A7sus4 (x02030)
A7sus4 (x02030)
Meetings arranged, they say, never work out
Düzenlenen toplantıların hiçbir zaman işe yaramadığını söylüyorlar
I say we've proved them wrong without a doubt
Hiç şüphesiz onların hatalı olduğunu kanıtladığımızı söylüyorum
I can't remember now just what we said
Şimdi ne söylediğimizi hatırlamıyorum
I never could have guessed what lay ahead
İleride ne olacağını asla tahmin edemezdim
As I ran towards you up the stairs
Merdivenlerden yukarı sana doğru koşarken
Did a voice in my ear cry ?Beware??
Kulağımda bir ses mi ağladı?Dikkat et??
Even now I'm surprised you recall
Şimdi bile hatırlamana şaşırdım
Such a short time it took me to fall
Düşmem ne kadar kısa sürdü
Pretending that my heart still lay elsewhere
Kalbim hala başka bir yerdeymiş gibi davranıyorum
When in truth I had long ceased to care
Aslında uzun zamandır umursamayı bırakmıştım
For what I thought I'd never replace
Asla değiştirmeyeceğimi düşündüğüm şey için
?Til in my heart you left him no space
Ta ki kalbimde ona yer bırakmayana kadar
You say, you wonder what was it I saw?
Gördüğümün ne olduğunu merak mı ediyorsunuz?
I say ?Oh, I don't recall anymore?
Diyorum ki? Ah, artık hatırlamıyorum?
My first impressions have been left behind
İlk izlenimlerim geride kaldı
Replaced now by feelings and more lost in kind
Şimdi yerini duygular aldı ve daha fazlası kayboldu
Sure that you know but you never can tell
Elbette biliyorsun ama asla söyleyemezsin
When I think I understand you so well
Seni çok iyi anladığımı düşündüğümde
Shakes me that you were a constant surprise
Sürekli bir sürpriz olman beni sarsıyor
Or so you appear in my eyes
Ya da öyle görünüyorsun gözlerime
Tempting to think now it will all be plain sailing
Şimdi her şeyin yoluna gireceğini düşünmek cazip geliyor
Old enough now to know there's no such thing
Artık böyle bir şeyin olmadığını bilecek kadar yaşlıyım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
