Every Time I Do Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Every Time I Do
Başlık: Her Yaptığımda
Compiled: Eric Morgan (elmrgn01@aol.com)
Derleyen: Eric Morgan (elmrgn01@aol.com)
Whenever I go out
Ne zaman dışarı çıksam
Anywhere in town
Şehrin herhangi bir yerinde
I look for a crowd
Kalabalık arıyorum
Where you're not hangin' 'round
Oyalanmadığın yer
Say that I won't give
vermeyeceğimi söyle
Your memory any room
Hafızanız herhangi bir odada
But every time I do
Ama her yaptığımda
Just when I think I can
Tam da yapabileceğimi düşündüğüm anda
Take another's hand
Başkasının elini tut
Get on with my life
Hayatıma devam et
Won't look back again
Bir daha geriye bakmayacağım
Promise I won't keep
Tutmayacağıma söz veriyorum
Comparin' them to you
Onları seninle karşılaştırıyorum
But every time I do
Ama her yaptığımda
Every time I do, I wish I didn't
Her yaptığımda keşke yapmasaydım diyorum
Try to tell myself, but I just don't listen
Kendime anlatmaya çalışıyorum ama dinlemiyorum
It's a fool who just goes on missin'
Bu sadece özlemeye devam eden bir aptal
What he can't have back he never learns his lesson
Geri alamadığı şeyden asla dersini alamaz
I say I'll forget her
Onu unutacağımı söylüyorum
Oh, but I know better
Ah, ama daha iyisini biliyorum
Don't I know by now we don't belong together
Şimdiye kadar birbirimize ait olmadığımızı bilmiyor muyum?
Shouldn't get the blues when I think of you
Seni düşündüğümde hüzünlenmemeliyim
But every time I do
Ama her yaptığımda
When I'm drivin' home
Eve gittiğimde
You'd think that I'd have learned
Öğrendiğimi düşünürdün
Keep both hands on the wheel
Her iki elinizi de direksiyonda tutun
Don't even make that turn
O dönüşü bile yapma
Swear that I won't go
Yemin ederim gitmeyeceğim
Down Maple Avenue
Maple Caddesi'nin aşağısında
But every time I do
Ama her yaptığımda
Every time I do, I wish I didn't
Her yaptığımda keşke yapmasaydım diyorum
Try to tell myself, but I just don't listen
Kendime anlatmaya çalışıyorum ama dinlemiyorum
It's a fool who just goes on missin'
Bu sadece özlemeye devam eden bir aptal
What he can't have back he never learns his lesson
Geri alamadığı şeyden asla dersini alamaz
I say I'll forget her
Onu unutacağımı söylüyorum
Oh, but I know better
Ah, ama daha iyisini biliyorum
Don't I know by now we don't belong together
Şimdiye kadar birbirimize ait olmadığımızı bilmiyor muyum?
Shouldn't get the blues when I think of you
Seni düşündüğümde hüzünlenmemeliyim
But every time I do
Ama her yaptığımda
C D (pause)
CD (duraklama)
No, I Shouldn't get the blues when I think of you
Hayır, seni düşündüğümde üzüntüye kapılmamalıyım
But every time I do
Ama her yaptığımda