Another Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

(LET IT RAIN)
(دعها تمطر)
Repeat the chords (Bm D and E) for the whole song.
كرر الحبال (Bm D و E) للأغنية بأكملها.
I think it sounds much better when you play the Bm on 7th fret and the D on 5th...
أعتقد أن الأمر يبدو أفضل بكثير عندما تعزف Bm على الحنق السابع وD على الخامس...
Intro:
مقدمة:
:Bm D E E (D): (2x)
:Bm DE E (D): (2x)
Verse 1:
الآية 1:
Trouble won't find me
المشكلة لن تجدني
Sorrow won't call
الحزن لن يتصل
Sadness will turn away
سوف يتحول الحزن بعيدا
Searching for a new soul
البحث عن روح جديدة
Hardship won't come by
لن تأتي المشقة
All pain will cease
كل الألم سيتوقف
Somebody will take my place
شخص ما سوف يأخذ مكاني
And suffer for me
وتعاني من أجلي
Chorus:
جوقة:
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
Another sun another sun
شمس أخرى شمس أخرى
:Bm D E E (D):
:بم د هـ (د):
Verse 2:
الآية 2:
If no love will comfort me
إذا لم يكن هناك حب سوف يريحني
If no kind words come
إذا لم تأتي الكلمات الطيبة
To offer hope or peace
لتقديم الأمل أو السلام
When I have fallen
عندما سقطت
If I'd be a stranger
لو أنني سأكون غريباً
Friend of no one
صديق لا أحد
I'll gladly take my place
سأأخذ مكاني بكل سرور
In the world beyond
في العالم الآخر
Chorus:
جوقة:
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
Another sun another sun
شمس أخرى شمس أخرى
:Bm D E E (D):
:بم د هـ (د):
Verse 3:
الآية 3:
If I lay down and wake to see
إذا استلقيت واستيقظت لأرى
The bright light of the morn
ضوء الصباح الساطع
Rise up every day
ترتفع كل يوم
To blind beat and burn
للضرب الأعمى والحرق
Show me no mercy
لا تظهر لي أي رحمة
For need or want
للحاجة أو الرغبة
Let somebody take my place
دع شخص ما يأخذ مكاني
When the new day dawns
عندما يبزغ فجر اليوم الجديد
Chorus:
جوقة:
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
If I never see another sun
إذا لم أرى شمساً أخرى
Another sun another sun
شمس أخرى شمس أخرى
Another sun another sun
شمس أخرى شمس أخرى
E E Bm (let ring)
E E Bm (دع الحلقة)
Another sun another sun
شمس أخرى شمس أخرى
Hope you have fun, peat555 --> peter_waltl@hotmail.com
أتمنى لك وقتا ممتعا، Peat555 --> peter_waltl@hotmail.com