Another Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tracy Chapman – Kolejne słońce

by Tracy Chapman

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tracy Chapman Another Sun

(LET IT RAIN)
(niech pada deszcz)
Repeat the chords (Bm D and E) for the whole song.
Powtarzaj akordy (Bm D i E) przez cały utwór.
I think it sounds much better when you play the Bm on 7th fret and the D on 5th...
Myślę, że brzmi znacznie lepiej, gdy zagrasz Bm na 7. progu i D na 5....
Intro:
Wprowadzenie:
:Bm D E E (D): (2x)
:Bm D E E (D): (2x)
Verse 1:
Werset 1:
Trouble won't find me
Kłopoty mnie nie znajdą
Sorrow won't call
Smutek nie zadzwoni
Sadness will turn away
Smutek odwróci się
Searching for a new soul
Poszukiwanie nowej duszy
Hardship won't come by
Trudności nie nadejdą
All pain will cease
Wszelki ból ustanie
Somebody will take my place
Ktoś zajmie moje miejsce
And suffer for me
I cierp dla mnie
Chorus:
Chór:
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
Another sun another sun
Kolejne słońce, kolejne słońce
:Bm D E E (D):
:Bm D E E (D):
Verse 2:
Werset 2:
If no love will comfort me
Jeśli żadna miłość mnie nie pocieszy
If no kind words come
Jeśli nie pojawią się żadne miłe słowa
To offer hope or peace
Aby dać nadzieję lub pokój
When I have fallen
Kiedy upadłem
If I'd be a stranger
Gdybym był obcy
Friend of no one
Przyjaciel nikogo
I'll gladly take my place
Chętnie zajmę swoje miejsce
In the world beyond
W tamtym świecie
Chorus:
Chór:
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
Another sun another sun
Kolejne słońce, kolejne słońce
:Bm D E E (D):
:Bm D E E (D):
Verse 3:
Werset 3:
If I lay down and wake to see
Jeśli się położę i obudzę, żeby zobaczyć
The bright light of the morn
Jasne światło poranka
Rise up every day
Powstań każdego dnia
To blind beat and burn
By ślepo bić i palić
Show me no mercy
Nie okazuj mi litości
For need or want
Z potrzeby lub chęci
Let somebody take my place
Niech ktoś zajmie moje miejsce
When the new day dawns
Gdy wstanie nowy dzień
Chorus:
Chór:
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
If I never see another sun
Jeśli nigdy nie zobaczę innego słońca
Another sun another sun
Kolejne słońce, kolejne słońce
Another sun another sun
Kolejne słońce, kolejne słońce
E E Bm (let ring)
E E Bm (pozwól dzwonić)
Another sun another sun
Kolejne słońce, kolejne słońce
Hope you have fun, peat555 --> peter_waltl@hotmail.com
Mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawić, torf555 --> peter_waltl@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.