Another Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

(LET IT RAIN)
(Laat het regenen)
Repeat the chords (Bm D and E) for the whole song.
Herhaal de akkoorden (Bm D en E) voor het hele nummer.
I think it sounds much better when you play the Bm on 7th fret and the D on 5th...
Ik denk dat het veel beter klinkt als je de Bm op de 7e fret speelt en de D op de 5e...
Intro:
Inleiding:
:Bm D E E (D): (2x)
:Bm D E E (D): (2x)
Verse 1:
Vers 1:
Trouble won't find me
Problemen zullen mij niet vinden
Sorrow won't call
Verdriet roept niet
Sadness will turn away
Het verdriet zal zich keren
Searching for a new soul
Op zoek naar een nieuwe ziel
Hardship won't come by
Ontberingen zullen niet voorbij komen
All pain will cease
Alle pijn zal ophouden
Somebody will take my place
Iemand zal mijn plaats innemen
And suffer for me
En lijd voor mij
Chorus:
refrein:
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
Another sun another sun
Nog een zon, nog een zon
:Bm D E E (D):
:Bm D E E (D):
Verse 2:
Vers 2:
If no love will comfort me
Als geen liefde mij zal troosten
If no kind words come
Als er geen vriendelijke woorden komen
To offer hope or peace
Om hoop of vrede te bieden
When I have fallen
Wanneer ik gevallen ben
If I'd be a stranger
Als ik een vreemde zou zijn
Friend of no one
Vriend van niemand
I'll gladly take my place
Ik neem graag mijn plaats in
In the world beyond
In de wereld daarbuiten
Chorus:
refrein:
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
Another sun another sun
Nog een zon, nog een zon
:Bm D E E (D):
:Bm D E E (D):
Verse 3:
Vers 3:
If I lay down and wake to see
Als ik ga liggen en wakker word om te zien
The bright light of the morn
Het heldere licht van de ochtend
Rise up every day
Sta elke dag op
To blind beat and burn
Om blind te slaan en te verbranden
Show me no mercy
Toon mij geen genade
For need or want
Voor behoefte of wens
Let somebody take my place
Laat iemand mijn plaats innemen
When the new day dawns
Als de nieuwe dag aanbreekt
Chorus:
refrein:
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
If I never see another sun
Als ik nooit meer een zon zie
Another sun another sun
Nog een zon, nog een zon
Another sun another sun
Nog een zon, nog een zon
E E Bm (let ring)
E E Bm (laat rinkelen)
Another sun another sun
Nog een zon, nog een zon
Hope you have fun, peat555 --> peter_waltl@hotmail.com
Ik hoop dat je veel plezier hebt, turf555 --> peter_waltl@hotmail.com