As Easy as Our Blessings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro)
(Wprowadzenie)
Lately I've been havin' more nights that I can't sleep
Ostatnio coraz częściej zdarza mi się, że nie mogę spać
Storms of life keep blowin' in
Burze życia wciąż nadciągają
Some- times it gets so heavy, it drives me to my knees
Czasami staje się tak ciężki, że rzuca mnie na kolana
And it's comin' down a- gain
I znów spada
Then a voice inside reminds me of the roof over my head
Wtedy głos w środku przypomina mi o dachu nad głową
And my wife and kids are tucked away warmly in their beds
A moja żona i dzieci leżą ciepło w swoich łóżkach
(Chorus)
(Refren)
And up in heaven some- times I wonder if God sits
A tam, w niebie, czasami zastanawiam się, czy Bóg siedzi
There and listens to all his children thinkin'
Tam i słucha myśli wszystkich swoich dzieci
It'd be nice if we'd for- get
Byłoby miło, gdybyśmy zapomnieli
Our troubles as easy as our blessings
Nasze kłopoty są tak łatwe, jak nasze błogosławieństwa
Suddenly I don't feel like countin' what I need
Nagle nie mam ochoty liczyć, czego potrzebuję
So I start countin' what I have
Więc zaczynam liczyć, co mam
When times are at their toughest, my wife still stands by me
W najtrudniejszych chwilach moja żona wciąż mnie wspiera
And my children make me laugh
A moje dzieci mnie śmieszą
Then I crawl back in bed and start to think as I lay there
Potem wczołguję się z powrotem do łóżka i leżąc tam, zaczynam myśleć
Could it be that he's al- ready heard and answered all my prayers
Czy to możliwe, że już wysłuchał i odpowiedział na wszystkie moje modlitwy?
(Chorus)
(Refren)
And up in heaven some- times I wonder if God sits
A tam, w niebie, czasami zastanawiam się, czy Bóg siedzi
There and listens to all his children thinkin'
Tam i słucha myśli wszystkich swoich dzieci
It'd be nice if we'd for- get
Byłoby miło, gdybyśmy zapomnieli
Our troubles as easy as our blessings --
Nasze kłopoty tak łatwe, jak nasze błogosławieństwa -
(E) | (G) (A) | (D) (E) | (G) (F#)
(E) | (G) (A) | (D) (E) | (G) (F#)
(Tag)
(Znacznik)
And it'd be nice if we'd for- get
I byłoby miło, gdybyśmy zapomnieli
Our troubles as easy as our blessings
Nasze kłopoty są tak łatwe, jak nasze błogosławieństwa
As easy as our blessings
Tak proste, jak nasze błogosławieństwa