Brick by Brick Liedtext Deutsche Übersetzung

My first tab in a long while. Any feedback appreciated.
Mein erster Tab seit langer Zeit. Wir freuen uns über jedes Feedback.
Brick by Brick - Train
Stein für Stein - Zug
The dust has finally settled down
Der Staub hat sich endlich gelegt
The sun is shining on these pieces that are scattered all around
Die Sonne scheint auf diese überall verstreuten Stücke
This house was everything we knew
Dieses Haus war alles, was wir kannten
Its where we kept our love and every single memory of me and you
Hier haben wir unsere Liebe und jede einzelne Erinnerung an mich und dich aufbewahrt
Every letter every note,
Jeder Buchstabe, jede Notiz,
Every dress you ever wore under your coat thrown away
Jedes Kleid, das du jemals unter deinem Mantel getragen hast, wurde weggeworfen
Brick by Brick we can build it from the floor
Stein für Stein können wir es vom Boden aus bauen
If we hold on to each other we'll be better than before
Wenn wir aneinander festhalten, wird es uns besser gehen als zuvor
And brick by brick we'll get back to yesterday
Und Stein für Stein kehren wir zum Gestern zurück
When I made your body shiver and when you took my breath away
Als ich deinen Körper zum Zittern brachte und als du mir den Atem raubte
You took my breath away
Du hast mir den Atem geraubt
The sky has made it back to blue
Der Himmel ist wieder blau geworden
Everything that's left is telling us the worst of it is through
Alles, was noch übrig ist, sagt uns, dass das Schlimmste überstanden ist
Home has never felt so right, theres nothing in the way
Zuhause hat sich noch nie so richtig angefühlt, da steht nichts im Weg
There's nothing in between us, knowing where we're going is inside
Es gibt nichts zwischen uns, das Wissen, wohin wir gehen, liegt im Inneren
Every letter every note,
Jeder Buchstabe, jede Notiz,
Every dress you ever wore under your coat thrown away
Jedes Kleid, das du jemals unter deinem Mantel getragen hast, wurde weggeworfen
Brick by Brick we can build it from the floor
Stein für Stein können wir es vom Boden aus bauen
If we hold on to each other we'll be better than before
Wenn wir aneinander festhalten, wird es uns besser gehen als zuvor
And brick by brick we'll get back to yesterday
Und Stein für Stein kehren wir zum Gestern zurück
When I made your body shiver and when you took my breath away
Als ich deinen Körper zum Zittern brachte und als du mir den Atem raubte
You took my breath away
Du hast mir den Atem geraubt
All the pictures that we've taken and the songs that we have played
Alle Bilder, die wir gemacht haben und die Lieder, die wir gespielt haben
They have all kept track and followed back the love that we have made
Sie alle haben den Überblick behalten und sind der Liebe gefolgt, die wir gemacht haben
Now they've spread out on the surface where we can try to congregate
Jetzt haben sie sich an der Oberfläche ausgebreitet, wo wir versuchen können, uns zu versammeln
It's not too late to believe that we can get it all again
Es ist noch nicht zu spät zu glauben, dass wir alles wiederbekommen können
Brick by Brick we can build it from the floor
Stein für Stein können wir es vom Boden aus bauen
If we hold on to each other we'll be better than before
Wenn wir aneinander festhalten, wird es uns besser gehen als zuvor
And brick by brick well get back to yesterday
Und Stein für Stein kehren wir zum Gestern zurück
When I made your body shiver and when you took my breath away
Als ich deinen Körper zum Zittern brachte und als du mir den Atem raubte
you took my breath away
Du hast mir den Atem geraubt
And brick by brick we'll get back to yesterday
Und Stein für Stein kehren wir zum Gestern zurück
When I made your body shiver and when you took my breath away
Als ich deinen Körper zum Zittern brachte und als du mir den Atem raubte
You took my breath away
Du hast mir den Atem geraubt
Finish on D
Beenden Sie mit D