Brick by Brick Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pociąg - Cegła po cegle
by Train
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first tab in a long while. Any feedback appreciated.
Moja pierwsza zakładka od dłuższego czasu. Wszelkie opinie mile widziane.
Brick by Brick - Train
Cegła po cegle - Pociąg
The dust has finally settled down
Kurz w końcu opadł
The sun is shining on these pieces that are scattered all around
Słońce świeci na te kawałki, które są rozproszone dookoła
This house was everything we knew
Ten dom był wszystkim, co znaliśmy
Its where we kept our love and every single memory of me and you
Tam trzymaliśmy naszą miłość i każde wspomnienie o mnie i o Tobie
Every letter every note,
Każda litera, każda nuta,
Every dress you ever wore under your coat thrown away
Wyrzucisz każdą sukienkę, którą kiedykolwiek nosiłaś pod płaszczem
Brick by Brick we can build it from the floor
Cegła po cegle możemy go zbudować z podłogi
If we hold on to each other we'll be better than before
Jeśli będziemy się trzymać siebie nawzajem, będziemy lepsi niż wcześniej
And brick by brick we'll get back to yesterday
I cegła po cegle wrócimy do wczoraj
When I made your body shiver and when you took my breath away
Kiedy sprawiłem, że Twoje ciało zadrżało i kiedy zaparło mi dech w piersiach
You took my breath away
Zaparłeś mi dech w piersiach
The sky has made it back to blue
Niebo powróciło do błękitu
Everything that's left is telling us the worst of it is through
Wszystko, co pozostało, mówi nam, że najgorsze już za nami
Home has never felt so right, theres nothing in the way
W domu nigdy nie było tak dobrze, nic nie stoi na przeszkodzie
There's nothing in between us, knowing where we're going is inside
Nie ma nic pomiędzy nami, wiedza, dokąd zmierzamy, kryje się w środku
Every letter every note,
Każda litera, każda nuta,
Every dress you ever wore under your coat thrown away
Wyrzucisz każdą sukienkę, którą kiedykolwiek nosiłaś pod płaszczem
Brick by Brick we can build it from the floor
Cegła po cegle możemy go zbudować z podłogi
If we hold on to each other we'll be better than before
Jeśli będziemy się trzymać siebie nawzajem, będziemy lepsi niż wcześniej
And brick by brick we'll get back to yesterday
I cegła po cegle wrócimy do wczoraj
When I made your body shiver and when you took my breath away
Kiedy sprawiłem, że Twoje ciało zadrżało i kiedy zaparło mi dech w piersiach
You took my breath away
Zaparłeś mi dech w piersiach
All the pictures that we've taken and the songs that we have played
Wszystkie zdjęcia, które zrobiliśmy i piosenki, które zagraliśmy
They have all kept track and followed back the love that we have made
Wszyscy śledzili i podążali za miłością, którą stworzyliśmy
Now they've spread out on the surface where we can try to congregate
Teraz rozprzestrzenili się na powierzchni, gdzie możemy spróbować się gromadzić
It's not too late to believe that we can get it all again
Jeszcze nie jest za późno, by uwierzyć, że uda nam się to wszystko jeszcze raz osiągnąć
Brick by Brick we can build it from the floor
Cegła po cegle możemy go zbudować z podłogi
If we hold on to each other we'll be better than before
Jeśli będziemy się trzymać siebie nawzajem, będziemy lepsi niż wcześniej
And brick by brick well get back to yesterday
I cegła po cegle wracamy do wczoraj
When I made your body shiver and when you took my breath away
Kiedy sprawiłem, że Twoje ciało zadrżało i kiedy zaparło mi dech w piersiach
you took my breath away
zaparłeś mi dech w piersiach
And brick by brick we'll get back to yesterday
I cegła po cegle wrócimy do wczoraj
When I made your body shiver and when you took my breath away
Kiedy sprawiłem, że Twoje ciało zadrżało i kiedy zaparło mi dech w piersiach
You took my breath away
Zaparłeś mi dech w piersiach
Finish on D
Zakończ na D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.