Mermaid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pociąg - Syrenka
by Train
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There was another version of this on the site,
Na stronie była inna wersja tego,
Can't swim so I took a boat, to an island so remote
Nie umiem pływać, więc popłynąłem łódką na tak odległą wyspę
Only Johnny Depp has ever been to it before
Tylko Johnny Depp był w tym wcześniej
I stayed there till the air was clear I was bored and out of tears
Zostałem tam, aż powietrze się przeczyściło. Nudziło mi się i zabrakło mi łez
Dm G (ch)E7/G#(/ch)
Dm G (ch)E7/G#(/ch)
Then I saw you washed up on the shore
Potem zobaczyłem cię wyrzuconego na brzeg
I offered you my coat, thank god this luck can flow
Ofiarowałem ci mój płaszcz, dzięki Bogu, że szczęście może płynąć
Crazy how that shipwreck meant my ship was coming in
To szalone, jak ten wrak oznaczał zbliżanie się mojego statku
We talked till the sun went down, love on the fugit sound
Rozmawialiśmy aż do zachodu słońca, miłość w dźwiękach fugit
My treasure map was on your skin
Moja mapa skarbów była na twojej skórze
Beauty in the water, angel on the beach
Piękno w wodzie, anioł na plaży
Ocean's daughter, I thought love was out of reach
Córko Oceana, myślałam, że miłość jest poza zasięgiem
Till I got her, had I known it could come true
Dopóki jej nie dostałem, wiedziałem, że to się spełni
I would have wished in ?92, for a mermaid just like you
Marzyłabym w 1992 r. o syrenie takiej jak ty
just like you
tak jak ty
PLAY CHORUS
GRAJ CHÓR
| G | Dm | F | C / (ch)E7/G#(/ch) |
| G | Dm | F | C / (ch)E7/G#(/ch) |
PLAY CHORUS
GRAJ CHÓR
LINK
LINK
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.