Like a Ship كلمات أغنية ترجمة عربية

VOLUME 1 - DISC 1
المجلد 1 - القرص 1
TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
EMAIL: guitarzan7@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Guitarzan7@hotmail.com
LIKE A SHIP
مثل السفينة
THE TRAVELING WILBURYS
ويلبوريس السفر
INTRO: Em-D-G - 4x's
مقدمة: Em-D-G - 4x
VERSE:
الآية:
Like a ship on the sea
مثل سفينة في البحر
Her love rolls over me
حبها يدور فوقي
Like a ship on the sea
مثل سفينة في البحر
Her love rolls over me
حبها يدور فوقي
Go way, go way
اذهبوا، اذهبوا
Let me be free
اسمحوا لي أن أكون حرا
VERSE:
الآية:
Like a wee - ping willow tree
مثل شجرة الصفصاف الصغيرة
Her love rolls over me
حبها يدور فوقي
Like a wee - ping willow tree
مثل شجرة الصفصاف الصغيرة
Her love rolls over me
حبها يدور فوقي
Go way, go way
اذهبوا، اذهبوا
Let me be
اسمحوا لي أن أكون
(Haunting me like a ship on the sea)
(تطاردني مثل سفينة في البحر)
CHORUS:
الجوقة:
Standing on the white cliffs of Dover
الوقوف على المنحدرات البيضاء في دوفر
Looking out into space
ينظر إلى الفضاء
Have another channel to cross over
لديك قناة أخرى للعبور
Another dream to chase
حلم آخر للمطاردة
INSTRUMENTAL: Em-D-G Em-D-G G-F-C G-F-C D Am G
مفيدة: Em-D-G Em-D-G G-F-C G-F-C D Am G
CHORUS:
الجوقة:
The night is long and dreary
الليل طويل وكئيب
The wind is howling down
الريح تعوي
Your heart is hanging heavy
قلبك معلق ثقيل
When your sweet love ain't around
عندما لا يكون حبك الجميل موجودًا
VERSE:
الآية:
Like a leaf on a tree
مثل ورقة على شجرة
Her love is shaking me
حبها يهزني
Like a leaf on a tree
مثل ورقة على شجرة
Her love is shaking me
حبها يهزني
Go way, go way
اذهبوا، اذهبوا
Let me be
اسمحوا لي أن أكون
(Haunting me like a ship on the sea)
(تطاردني مثل سفينة في البحر)
Like a leaf, like a ship
مثل ورقة، مثل السفينة
on the sea
على البحر
(Haunting me like a ship on the sea)
(تطاردني مثل سفينة في البحر)