Like a Ship Versuri Traducere în Română

VOLUME 1 - DISC 1
VOLUM 1 - DISC 1
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
EMAIL: guitarzan7@hotmail.com
EMAIL: guitarzan7@hotmail.com
LIKE A SHIP
CA O NAVA
THE TRAVELING WILBURYS
WILBURYS CĂLĂTORITOR
INTRO: Em-D-G - 4x's
INTRODUCERE: Em-D-G - 4x
VERSE:
versetul:
Like a ship on the sea
Ca o corabie pe mare
Her love rolls over me
Dragostea ei se rostogolește peste mine
Like a ship on the sea
Ca o corabie pe mare
Her love rolls over me
Dragostea ei se rostogolește peste mine
Go way, go way
Du-te, du-te
Let me be free
Lasă-mă să fiu liber
VERSE:
versetul:
Like a wee - ping willow tree
Ca un copac mic de salcie
Her love rolls over me
Dragostea ei se rostogolește peste mine
Like a wee - ping willow tree
Ca un copac mic de salcie
Her love rolls over me
Dragostea ei se rostogolește peste mine
Go way, go way
Du-te, du-te
Let me be
Lasă-mă să fiu
(Haunting me like a ship on the sea)
(Bântuindu-mă ca pe o navă pe mare)
CHORUS:
Refren:
Standing on the white cliffs of Dover
Stând pe stâncile albe ale Doverului
Looking out into space
Privind în spațiu
Have another channel to cross over
Aveți un alt canal pe care să îl traversați
Another dream to chase
Un alt vis de urmărit
INSTRUMENTAL: Em-D-G Em-D-G G-F-C G-F-C D Am G
INSTRUMENTAL: Em-D-G Em-D-G G-F-C G-F-C D Am G
CHORUS:
Refren:
The night is long and dreary
Noaptea este lungă și tristă
The wind is howling down
Vântul urlă în jos
Your heart is hanging heavy
Inima ta atârnă grea
When your sweet love ain't around
Când dragostea ta dulce nu este prin preajmă
VERSE:
versetul:
Like a leaf on a tree
Ca o frunză pe un copac
Her love is shaking me
Dragostea ei mă zguduie
Like a leaf on a tree
Ca o frunză pe un copac
Her love is shaking me
Dragostea ei mă zguduie
Go way, go way
Du-te, du-te
Let me be
Lasă-mă să fiu
(Haunting me like a ship on the sea)
(Bântuindu-mă ca pe o navă pe mare)
Like a leaf, like a ship
Ca o frunză, ca o corabie
on the sea
pe mare
(Haunting me like a ship on the sea)
(Bântuindu-mă ca pe o navă pe mare)