Like a Ship Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VOLUME 1 - DISC 1
TOM 1 – DYSK 1
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: gitarazan7@hotmail.com
LIKE A SHIP
JAK STATEK
THE TRAVELING WILBURYS
PODRÓŻUJĄCY WILBURY
INTRO: Em-D-G - 4x's
WSTĘP: Em-D-G - 4x
VERSE:
WERSET:
Like a ship on the sea
Jak statek na morzu
Her love rolls over me
Jej miłość mnie przerasta
Like a ship on the sea
Jak statek na morzu
Her love rolls over me
Jej miłość mnie przerasta
Go way, go way
Idź, idź, idź
Let me be free
Pozwól mi być wolnym
VERSE:
WERSET:
Like a wee - ping willow tree
Jak mała wierzba
Her love rolls over me
Jej miłość mnie przerasta
Like a wee - ping willow tree
Jak mała wierzba
Her love rolls over me
Jej miłość mnie przerasta
Go way, go way
Idź, idź, idź
Let me be
Pozwól mi być
(Haunting me like a ship on the sea)
(Nawiedza mnie jak statek na morzu)
CHORUS:
CHÓR:
Standing on the white cliffs of Dover
Stojąc na białych klifach Dover
Looking out into space
Patrząc w przestrzeń
Have another channel to cross over
Masz kolejny kanał do przejścia
Another dream to chase
Kolejne marzenie do gonienia
INSTRUMENTAL: Em-D-G Em-D-G G-F-C G-F-C D Am G
INSTRUMENTAL: Em-D-G Em-D-G G-F-C G-F-C D Am G
CHORUS:
CHÓR:
The night is long and dreary
Noc jest długa i ponura
The wind is howling down
Wiatr wyje
Your heart is hanging heavy
Twoje serce wisi ciężko
When your sweet love ain't around
Kiedy twojej słodkiej miłości nie ma w pobliżu
VERSE:
WERSET:
Like a leaf on a tree
Jak liść na drzewie
Her love is shaking me
Jej miłość mną wstrząsa
Like a leaf on a tree
Jak liść na drzewie
Her love is shaking me
Jej miłość mną wstrząsa
Go way, go way
Idź, idź, idź
Let me be
Pozwól mi być
(Haunting me like a ship on the sea)
(Nawiedza mnie jak statek na morzu)
Like a leaf, like a ship
Jak liść, jak statek
on the sea
na morzu
(Haunting me like a ship on the sea)
(Nawiedza mnie jak statek na morzu)