Thanks Be to Our God 歌詞 日本語訳

Thanks Be To Our God (Travis Cottrell)
神に感謝します（トラヴィス・コットレル）
For the road that leads from darkness into light,
闇から光へ続く道のために、
For the hope that rescues us from endless night,
終わりなき夜から救い出す希望のために
For the grace that covers sin, at the door where life begins,
罪を覆う恵みのために、命が始まる扉で、
For salvation reaching in to guide us through,
救いが私たちを導いて差し伸べてくださるために、
Thanks be to our God.
私たちの神に感謝します。
For the healing that no mortal can explain,
定命の者には説明できない癒しのために、
For deliverance that breaks the sinner's chains,
罪人の鎖を断ち切る救出のために、
For the strength to carry on, and forgiveness great and strong,
生き続ける強さと、大きくて強い許しのために、
And the promise of Your mercies ever new,
そしてあなたのいつでも新たな慈悲の約束、
Thanks be to our God.
私たちの神に感謝します。
Chorus:
コーラス：
Hallelujah! Everlasting songs will rise
ハレルヤ！永遠の歌が立ち上がる
For all You've done.
あなたがしてきたすべてのことに対して。
Hallelujah! Hallelujah!
ハレルヤ！ハレルヤ！
Thanks be to our God!
私たちの神に感謝します！
For the emptiness that cries out to be filled,
満たしてほしいと叫ぶ空虚さのために、
For the promise that Your word is deeper still,
あなたの御言葉はさらに深いという約束のために、
For the longing and the need, to have more of You in me,
私の中にもっとあなたを持ちたいという切望と必要性のために、
Because nothing satisfies the way You do,
あなたのやり方では何も満足できないので、
Thanks be to our God!
私たちの神に感謝します！
(Chorus)
(コーラス)
For the mysteries beyond the veil of death,
死のベールの向こうにある謎に、
For the peace that opens with our closing breath,
息を閉じて開く平和のために、
When our struggles pass away, and we finally see Your face,
私たちの闘いが去り、ついにあなたの御顔を見たとき、
And a greater glory rises into view,
そして、より大きな栄光が視界に浮かび上がり、
Thanks be to our God!
私たちの神に感謝します！
(Chorus)
（コーラス）