Quicksand Liedtext Deutsche Übersetzung

Travis- Quicksand From 12 Memories
Travis-Quicksand aus 12 Erinnerungen
Intro; Em, G, Am, Em x2
Einführung; Em, G, Am, Em x2
Take me away, take me away
Nimm mich weg, nimm mich weg
You said that you were gonna stay
Du hast gesagt, dass du bleiben würdest
But you're always lying anyway
Aber du lügst sowieso immer
You're gonna suffer if you don't start breathing Now
Du wirst leiden, wenn du jetzt nicht anfängst zu atmen
Now that I need you You're going away
Jetzt, wo ich dich brauche, gehst du weg
Chours
Stunden
Every day sinking in the quicksand
Jeden Tag im Treibsand versinken
Follow me down the drain
Folge mir in den Abfluss
But it doesn't matter anyway
Aber es spielt sowieso keine Rolle
You're gonna get yours any day
Du wirst deines jeden Tag bekommen
And why you put the blame on me
Und warum gibst du mir die Schuld?
If you could only see yourself as others see
Wenn du dich nur so sehen könntest, wie andere es sehen
Now that I need you You're going insane
Jetzt, wo ich dich brauche, wirst du verrückt
Chours
Stunden
Every day sinking in the quicksand
Jeden Tag im Treibsand versinken
Follow me down the drain
Folge mir in den Abfluss
Every day drinking in the same bar
Jeden Tag in der gleichen Bar trinken
Drowning my sorrows away Heyyyyy
Ich ertränke meine Sorgen. Heyyyyy
Take me away take me today
Nimm mich mit, nimm mich heute
Or I'm never gonna get away
Sonst werde ich nie entkommen
But it makes no difference to me
Aber es macht für mich keinen Unterschied
It's just the sound of one more rockstar bleeding now
Es ist nur noch das Geräusch eines weiteren blutenden Rockstars
Now that I need you You're out of the frame
Jetzt, wo ich dich brauche, bist du außerhalb des Rahmens
Chours
Stunden
Day by day sinking in the quicksand
Tag für Tag im Treibsand versinken
Follow me down the drain
Folge mir in den Abfluss
Every day drinking in the same bar
Jeden Tag in der gleichen Bar trinken
Make mine the same again heyyyyyy Ohh
Mach meins noch einmal so, heyyyyyy Ohh
The opening song to another great Travis Album, Keep listening to it, it only gets better.
Der Eröffnungssong eines weiteren großartigen Travis-Albums. Hören Sie ihn sich immer wieder an, er wird nur noch besser.
Any Travis fans want to chat furtherdelays_tom@hotmail.com
Alle Travis-Fans möchten weiter chattendelays_tom@hotmail.com
Enjoy playing
Viel Spaß beim Spielen
Tom
Tom