Quicksand Текст Песни Перевод на Русский

Travis- Quicksand From 12 Memories
Трэвис - Зыбучие пески из 12 воспоминаний
Intro; Em, G, Am, Em x2
Введение; Эм, Г, Ам, Эм х2
Take me away, take me away
Забери меня, забери меня
You said that you were gonna stay
Ты сказал, что останешься
But you're always lying anyway
Но ты все равно всегда лжешь
You're gonna suffer if you don't start breathing Now
Ты будешь страдать, если не начнешь дышать сейчас
Now that I need you You're going away
Теперь, когда ты мне нужен, ты уходишь
Chours
Часы
Every day sinking in the quicksand
Каждый день тонет в зыбучих песках
Follow me down the drain
Следуй за мной в канализацию
But it doesn't matter anyway
Но это не имеет значения в любом случае
You're gonna get yours any day
Ты получишь свое в любой день
And why you put the blame on me
И почему ты возлагаешь вину на меня?
If you could only see yourself as others see
Если бы вы могли видеть себя так, как видят другие
Now that I need you You're going insane
Теперь, когда ты мне нужен, ты сходишь с ума
Chours
Часы
Every day sinking in the quicksand
Каждый день тонет в зыбучих песках
Follow me down the drain
Следуй за мной в канализацию
Every day drinking in the same bar
Каждый день выпивка в одном и том же баре
Drowning my sorrows away Heyyyyy
Утопив мои печали, Эйуууу
Take me away take me today
Забери меня, забери меня сегодня
Or I'm never gonna get away
Или я никогда не уйду
But it makes no difference to me
Но для меня это не имеет значения
It's just the sound of one more rockstar bleeding now
Это просто звук еще одной рок-звезды, истекающей кровью.
Now that I need you You're out of the frame
Теперь, когда ты мне нужен, ты вне кадра
Chours
Часы
Day by day sinking in the quicksand
День за днем тонет в зыбучих песках
Follow me down the drain
Следуй за мной в канализацию
Every day drinking in the same bar
Каждый день выпивка в одном и том же баре
Make mine the same again heyyyyyy Ohh
Сделай мою снова такой же, эйоооооооооооооооооооооооооооооооо
The opening song to another great Travis Album, Keep listening to it, it only gets better.
Вступительная песня к еще одному великолепному альбому Трэвиса. Продолжайте слушать, она становится только лучше.
Any Travis fans want to chat furtherdelays_tom@hotmail.com
Любые поклонники Трэвиса хотят пообщаться дальшеdelays_tom@hotmail.com
Enjoy playing
Наслаждайтесь игрой
Tom
Том