Anymore Текст Песни Перевод на Русский

Intro: G D C (2x)
Введение: GDC (2 раза)
Verse 1:
Стих 1:
I can't hide the way I feel about you anymore
Я больше не могу скрывать свои чувства к тебе
I can't hold the hurt inside keep the pain out of my eyes anymore
Я больше не могу сдерживать боль внутри, держать боль подальше от глаз
Chorus:
Припев:
My tears no longer waiting, my resistance ain't that strong
Мои слезы больше не ждут, мое сопротивление не так уж сильно.
My mind keeps recreating a life with you alone
Мой разум продолжает воссоздавать жизнь с тобой наедине
And I'm tired of pretending, I don't love you anymore
И я устал притворяться, я тебя больше не люблю
Verse 2:
Стих 2:
Let me make one last appeal to show you how I feel about you
Позвольте мне сделать последний призыв, чтобы показать вам, что я к вам чувствую.
'Cause there's no one else I swear, holds a candle anywhere next to you
Потому что, клянусь, больше никто не держит свечу рядом с тобой.
Chorus:
Припев:
My heart can't take the beating, not having you to hold
Мое сердце не выдержит ударов, если ты не держишь меня.
A small voice keeps repeating deep inside my soul
Тихий голос продолжает повторять глубоко в моей душе
It says I can't keep pretending, I don't love you anymore
Там написано, что я не могу продолжать притворяться, я больше тебя не люблю.
Bridge:
Мост:
I've got to take a chance or let it pass by
Я должен рискнуть или позволить этому пройти мимо
If I expect to get on with my life
Если я ожидаю продолжения своей жизни
Solo: G D C D G D C D C
Соло: G D C D G D C D C
Chorus:
Припев:
My tears no longer waiting, Oh my resistance ain't that strong
Мои слезы больше не ждут, о, мое сопротивление не так уж сильно.
And my mind keeps recreating a love with you alone
И мой разум продолжает воссоздавать любовь только с тобой
And I'm tired of pretending, I don't love you anymore
И я устал притворяться, я тебя больше не люблю
TABS:
ВКЛАДКИ:
Intro/Main Riff (on acoustic guitar):
Вступление/Основной рифф (на акустической гитаре):
especially in D, like if you add a real fast hammer-pull off from D to
особенно в D, например, если вы добавите очень быстрый отрыв от D к
D/G and back to D (just throw down your pinky on a G note while playing
D/G и обратно в D (просто опустите мизинец на ноту G во время игры
D use it as a hammer-on). Just a thought, that may not be how Travis
Буду использовать его как молоток). Просто мысль, возможно, Трэвис не так
plays it, but thats how I do.
играет в это, но я так делаю.
KEY:
КЛЮЧ:
h = hammer on
h = молоток
* = let note ring
* = пусть заметит звонок
strum = strum notated notes
бренчать = ноты с нотами
h strum h h
х бренчит х х
B---|--0-----3------3-1-3---1-3---------|O||
B---|--0-----3------3-1-3---1-3---------|O||
G---|------0----------0-0---0*--------0-| || Repeat once for intro
G---|------0----------0-0---0*--------0-| || Повторите один раз для вступления
A---|-----------------3-----------------|O||
A---|-----------------3-----------------|O||
Just listen to the song if you need help with the timing. If you want the
Просто послушайте песню, если вам нужна помощь с выбором времени. Если вы хотите
solo in the middle of the song, email me at Smoothie7745@hotmail.com and
соло в середине песни, напишите мне по адресу Smoothie7745@hotmail.com и
I'll hook you up when I get a chance.
Я подключу тебя, когда у меня будет возможность.
Thanks, happy pickin'!
Спасибо, удачного выбора!