Best of Intentions Versuri Traducere în Română

I had big plans for our future, Said I'd give you the whole world somehow
Aveam planuri mari pentru viitorul nostru, am spus că îți voi da lumea întreagă cumva
I tried makin' good on that promise, Thought I'd be so much further by now
Am încercat să-mi țin promisiunea, m-am gândit că voi fi mult mai departe până acum
Never could build you a castle, Even though you're the queen of my heart
Niciodată nu ți-am putut construi un castel, chiar dacă ești regina inimii mele
But I've had the best of intentions from the start
Dar am avut cele mai bune intenții de la început
Now some people think I'm a loser, 'Cause I seldom get things just right
Acum unii oameni cred că sunt un învins, pentru că rar înțeleg lucrurile corect
But you make me feel like a winner, When you wrap me in your arms so tight
Dar mă faci să mă simt ca un învingător, Când mă înfășori atât de strâns în brațele tale
Please tell me you will remember, No matter how much I do wrong
Te rog spune-mi că îți vei aminti, indiferent cât de mult greșesc
That I had the best of intentions all along
Că am avut cele mai bune intenții tot timpul
I gave you a ring and I promised you things I always thought we'd do
Ți-am dat un inel și ți-am promis lucruri pe care mereu am crezut că le vom face
But my best laid plans slipped right through my hands, To show my love for you
Dar cele mai bune planuri ale mele mi-au scăpat prin mâini, pentru a-mi arăta dragostea pentru tine
And if you could read my heart, Then you'd know without exception
Și dacă ai putea să-mi citești inima, atunci ai ști fără excepție
It was all with the best of intentions
Totul a fost cu cele mai bune intenții
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
So here I am asking forgiveness, And praying that you'll understand
Așa că aici vă cer iertare și mă rog să înțelegeți
Don't think I take you for granted, Girl, I know just how lucky I am
Să nu crezi că te iau de bună, fată, știu cât de norocoasă sunt
Though you deserve so much better, You won't find devotion more true
Deși meriți mult mai bine, nu vei găsi devotamentul mai adevărat
'Cause I've had the best of intentions, Girl, I've had the best of intentions
Pentru că am avut cele mai bune intenții, fată, am avut cele mai bune intenții
Yes, I've had the best of intentions lovin' you
Da, am avut cele mai bune intenții să te iubesc