Circus Leaving Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Travis Tritt - Cyrk opuszcza miasto
by Travis Tritt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By Travis Tritt
Travisa Tritta
Before you drop the final curtain
Zanim opuścisz ostatnią kurtynę
Before the big tower crashes down
Zanim wielka wieża się zawali
Before you pack away my trunk case
Zanim spakujesz mój kufer
I'd like to take a final bow
Chciałbym złożyć ostatni ukłon
One last chance to hear the laughter
Ostatnia szansa, żeby usłyszeć śmiech
And see your face there in the crowd
I zobacz swoją twarz w tłumie
One last moment in the spotlight
Ostatni moment w centrum uwagi
One last chance to be your clown
Ostatnia szansa, aby zostać twoim klaunem
Chorus 1:
Refren 1:
I guess you're tired of walking tightropes
Chyba jesteś zmęczony chodzeniem po linie
Hope setting up and tearing down
Hope zakładania i burzenia
You want a place to call forever
Chcesz mieć miejsce, do którego będziesz mógł zadzwonić na zawsze
And rest your feet on solid ground
I postaw stopy na twardym podłożu
Somewhere you've lost that sense of wonder
Gdzieś zgubiłeś to poczucie zachwytu
But that's still the place I'm bound
Ale to wciąż miejsce, do którego jestem przywiązany
I'm a storm in search of thunder
Jestem burzą szukającą grzmotu
I'm just a circus leaving town
Jestem tylko cyrkiem opuszczającym miasto
Once we could fill the room with laughter
Kiedyś mogliśmy wypełnić salę śmiechem
And fill each other's hearts with joy
I napełniajcie wzajemnie serca radością
Through each trial and disaster
Przez każdą próbę i katastrofę
Still we cling to our choice
Wciąż trzymamy się naszego wyboru
To take a path of one for giving
Obrać ścieżkę jednego do dawania
A road that waits for no one
Droga, która na nikogo nie czeka
You know we chose to keep on living
Wiesz, że postanowiliśmy dalej żyć
Lord, tell me where did we go wrong
Panie, powiedz mi, gdzie popełniliśmy błąd
Chorus 2:
Chór 2:
I guess you're tired of walking tightropes
Chyba jesteś zmęczony chodzeniem po linie
Hope setting up and tearing down
Hope zakładania i burzenia
You want a place to call forever
Chcesz mieć miejsce, do którego będziesz mógł zadzwonić na zawsze
And rest your feet on solid ground
I postaw stopy na twardym podłożu
Don't try to break this spell Im under
Nie próbuj przełamać tego zaklęcia, pod którym jestem
Oh stop these wheels from spinning around
Och, przestań się kręcić tymi kołami
I'm a storm in search of thunder
Jestem burzą szukającą grzmotu
Yes, I'm just a circus leaving town
Tak, jestem tylko cyrkiem opuszczającym miasto
Tag:
Etykietka:
Some day you'll wake up a wonder
Pewnego dnia obudzisz się jako cud
And your heart will start to pound
A twoje serce zacznie bić
And you'll long for the fonder
I będziesz tęsknić za fonderem
And the kiss is of the clown
A pocałunek jest klauna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
