Country Club Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I took a double take out on the interstate
Eyaletlerarası yolda çifte çıkış yaptım
When I saw her makin' eyes at me
Bana baktığını gördüğümde
So I followed her down - the clubhouse drive
Ben de onu kulüp binasına kadar takip ettim
Past the pool on the 18th green
18. Green'deki havuzu geçin
In the parkin' lot - I said it's mighty hot
Otoparkta – havanın çok sıcak olduğunu söyledim
Maybe I could buy you a beer
Belki sana bir bira ısmarlayabilirim
She said I'm glad you asked - but I'll have to pass
Sorduğuna sevindim dedi ama geçmem gerekecek
Cause only members are allowed in here...
Çünkü buraya sadece üyeler girebilir...
Well I'm a member of a country club
Ben bir golf kulübünün üyesiyim
Country music is what I love
Country müziği sevdiğim şeydir
I drive an old Ford pick-up truck
Eski bir Ford kamyonet kullanıyorum
I do my drink-in from a dixie cup
İçkimi dixie bardağından yapıyorum
Yea I'm a bona-fide dancin' fool
Evet ben gerçek bir dans aptalıyım
I shoot a mighty mean game of pool
Çok kötü bir bilardo oyunu çekiyorum
At any honky-tonk roadside pub
Yol kenarındaki herhangi bir barda
I'm a member of a country club
Ben bir golf kulübünün üyesiyim
I said you look so invitin' - thought it might be excitin'
Çok davetkar göründüğünü söyledim – heyecan verici olabileceğini düşündüm
For a woman with a limousine
Limuzini olan bir kadın için
To go rid-in around - in a beat up truck
Ortalıkta dolaşmak için - eski bir kamyonla
With a man - in wore out jeans
Bir erkekle - eskimiş kot pantolon giymiş
You know it's five o'clock before Friday night
Cuma gecesinden önce saatin beş olduğunu biliyorsun
This is where the fun begins
Eğlencenin başladığı yer burası
Don't worry 'bout your reputation
İtibarınız hakkında endişelenmeyin
Cause you can tell all your friends
Çünkü tüm arkadaşlarına söyleyebilirsin