Hard Times and Misery كلمات أغنية ترجمة عربية

Travis Tritt
ترافيس تريت
Hard Times and Misery
الأوقات الصعبة والبؤس
NOTE Travis Usually Uses a Drop-D Tunning on This Song
ملاحظة: يستخدم ترافيس عادةً ضبط Drop-D على هذه الأغنية
Intro: D G
مقدمة: د.ج
(D)Another day on Highway 41
(د) يوم آخر على الطريق السريع 41
It's a long black snake that (A)runs to the sun
إنه ثعبان أسود طويل (أ) يجري نحو الشمس
(D)My mama told me since the (G)day I was (F)born
(د) أخبرتني أمي منذ اليوم (ز) الذي ولدت فيه (ف).
(D)Son, down in the southland is (A)where you (D)belong
(د) يا بني، في الجنوب يوجد (أ) المكان الذي تنتمي إليه (د).
(Chorus)
(جوقة)
So, I'm (G)pitching nickels, (D)pitching dimes
لذلك، أنا (ز) أروج للنيكل، (د) أروج للدايمات
Talking trash and (A)drinkin' wine
الحديث عن القمامة و (أ) شرب النبيذ
It's (D)just another (D/C)day in the (G)life of (F)me
إنه (د) مجرد يوم (د/ج) آخر في حياة (ز) لي
(D)Hard times and (A)misery(D)
(د) الأوقات الصعبة و (أ) البؤس (د)
(D)I got a mansion looks like a shotgun shack
(د) لدي قصر يشبه كوخ البندقية
I draw my money from a (A)cotton sack
أسحب أموالي من كيس قطني (أ).
(D)But I finally found one (G)thing that's (F)free
(د) لكنني وجدت أخيرًا شيئًا (ز) واحدًا مجانيًا
(D)That's been hard times and (A)misery(D)
(د) لقد كانت أوقاتًا عصيبة و(أ) البؤس (د)
(Back to Chorus)
(العودة إلى الكورس)
(Bridge)
(الجسر)
(D)Watermelon's are hanging on the vine(C)
(د) البطيخ معلق على الكرمة(ج)
(D)Thirty some odd years of (A)wasted time
(د) ثلاثون عامًا غريبًا من (أ) الوقت الضائع
(D)When I wake up, Lord, (G)that's all I (F)see
(د) عندما أستيقظ يا رب، (ز) هذا كل ما أراه (و).
(D)It's hard times and (A)misery
(د) إنها أوقات عصيبة و (أ) البؤس
(VERSE 3)
(الآية 3)
(D)But there's a train that runs through this town
(د) ولكن هناك قطار يمر عبر هذه المدينة
Every evening when the (A)sun goes down
كل مساء عندما تغرب الشمس (أ).
(D)Tomorrow night at (G)Eight-o-(F)Three
(د) ليلة الغد في (ز) الثامنة - (و) ثلاثة
(D)No more hard times and (A)misery (D)
(د) لا مزيد من الأوقات الصعبة و (أ) البؤس (د)