Lord Have Mercy on the Working Man Versuri Traducere în Română

All around I hear the sound of money
Peste tot aud sunetul banilor
But I ain't got a nickel to my name
Dar nu am un nichel pe numele meu
And everywhere I look I see temptation
Și oriunde mă uit văd ispita
She stands on every corner and calls my name
Ea stă la fiecare colț și îmi strigă numele
Now won't you tell me if you can
Acum nu-mi spui dacă poți
Cause life's so hard to understand
Pentru că viața e atât de greu de înțeles
Why's the rich man busy dancin'
De ce este bogatul ocupat să danseze
While the poor man pays the band
În timp ce săracul plătește trupa
Oh they're billing me, for killing me
Oh, ei mă facturează pentru că m-au ucis
Lord have mercy on the workin' man
Doamne, ai milă de omul care lucrează
Uncle Sam's got his hand in my pockets
Unchiul Sam are mâna în buzunarele mele
And he helps himself each time he needs a dime
Și se ajută de fiecare dată când are nevoie de un ban
Them politicians treat me like a mushroom
Acești politicieni mă tratează ca pe o ciupercă
Cause they feed me bull and keep me in the blind
Pentru că mă hrănesc cu tauri și mă țin în orb
(Repeat CHORUS)
(Repetați refrenul)
Instrumental A - D - A
Instrumental A - D - A
Hey St. Peter look down for a minute
Hei, Sf. Petru, uită-te în jos pentru un minut
And see this little man about to drown
Și vezi acest omuleț pe cale să se înece
There's quicksand all around and man I'm in it
Sunt nisipuri mișcătoare peste tot și omule, sunt în el
Please help me up Lord cause I'm goin' down
Te rog, ajută-mă să mă ridic, Doamne, pentru că mă duc
(Repeat CHORUS x2)
(Repetați REFRENUL x2)