No Vacation From the Blues Versuri Traducere în Română

I took some time down by the ocean
Mi-am luat ceva timp lângă ocean
Just to try and shake the notion
Doar pentru a încerca să scutur noțiunea
That my world could not continue without you
Că lumea mea nu ar putea continua fără tine
So I took a long vacation
Așa că mi-am luat o vacanță lungă
Traveled all around the nation
A călătorit prin toată națiunea
Trying hard to rearrange my point of view
Încerc din greu să-mi rearanjez punctul de vedere
I went from Birmingham all the way to Boulder
Am mers de la Birmingham până la Boulder
And when I looked over my shoulder
Și când m-am uitat peste umăr
All I could see was your sweet face shining though
Tot ce am putut să văd a fost fața ta dulce strălucind totuși
And no matter how hard I try
Și oricât m-aș strădui
To fight off the urge to cry
Pentru a lupta împotriva nevoii de a plânge
It seems there ain't no vacation from the blues
Se pare că nu există vacanță de la blues
And I can run but I can't hide
Și pot să fug, dar nu mă pot ascunde
From the pain I feel inside
Din durerea pe care o simt înăuntru
And there's no one but myself left to accuse
Și nu mai rămâne nimeni în afară de mine de acuzat
So with all these bridges burned
Deci cu toate aceste poduri arse
There's no pages left to turn
Nu mai sunt pagini de rotit
And there ain't no vacation from the blues
Și nu există vacanță de la blues
Break x2
Pauza x2
Baby, don't misunderstand me
Iubito, nu mă înțelege greșit
I'm not playing any games
Nu joc niciun joc
I'm trying to find a rainbow
Încerc să găsesc un curcubeu
But I can't find it for the rain
Dar nu-l găsesc pentru ploaie
So with all these bridges burned
Deci cu toate aceste poduri arse
There's no pages left to turn
Nu mai sunt pagini de rotit
And there ain't no vacation
Și nu există vacanță
Said there ain't no vacation
A spus că nu e vacanță
Said there ain't no vacation
A spus că nu e vacanță
From the blues
De la blues