No Vacation From the Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I took some time down by the ocean
Okyanus kenarında biraz zaman geçirdim
Just to try and shake the notion
Sadece bu fikri sarsmaya çalışmak için
That my world could not continue without you
Dünyamın sensiz devam edemeyeceğini
So I took a long vacation
Bu yüzden uzun bir tatile çıktım
Traveled all around the nation
Ülkenin her yerini gezdim
Trying hard to rearrange my point of view
Bakış açımı yeniden düzenlemek için çok çalışıyorum
I went from Birmingham all the way to Boulder
Birmingham'dan Boulder'a kadar gittim
And when I looked over my shoulder
Ve omzumun üzerinden baktığımda
All I could see was your sweet face shining though
Tek görebildiğim senin tatlı yüzünün parıldamasıydı
And no matter how hard I try
Ve ne kadar çabalarsam deneyeyim
To fight off the urge to cry
Ağlama dürtüsünü yenmek için
It seems there ain't no vacation from the blues
Görünüşe göre hüzünden tatil yok
And I can run but I can't hide
Ve kaçabilirim ama saklanamam
From the pain I feel inside
İçimde hissettiğim acıdan
And there's no one but myself left to accuse
Ve benden başka suçlayacak kimse kalmadı
So with all these bridges burned
Yani tüm bu köprüler yanmışken
There's no pages left to turn
Dönecek sayfa kalmadı
And there ain't no vacation from the blues
Ve hüzünden tatil yok
Break x2
x2'yi kır
Baby, don't misunderstand me
Bebeğim, beni yanlış anlama
I'm not playing any games
Hiçbir oyun oynamıyorum
I'm trying to find a rainbow
Bir gökkuşağı bulmaya çalışıyorum
But I can't find it for the rain
Ama yağmur için bulamıyorum
So with all these bridges burned
Yani tüm bu köprüler yanmışken
There's no pages left to turn
Dönecek sayfa kalmadı
And there ain't no vacation
Ve tatil yok
Said there ain't no vacation
Tatil olmadığını söyledi
Said there ain't no vacation
Tatil olmadığını söyledi
From the blues
Blues'dan