Rough Around the Edges Letras Tradução em Português

horus
Hórus
I'm a little rough around the edges
Eu sou um pouco áspero nas bordas
I didn't come out of no GQ magazine
Eu não saí de nenhuma revista GQ
I don't use a lot of big words
Eu não uso muitas palavras grandes
But I'm bent on love if you know what I mean
Mas estou empenhado no amor, se é que você me entende
I ain't intrested in bein' politically correct
Não estou interessado em ser politicamente correto
I stand right up and say what I believe
Eu me levanto e digo o que acredito
I'm a little rough around the edges, but I think I'm exactly what you need
Sou um pouco áspero, mas acho que sou exatamente o que você precisa
As you can see, I ain't all spit and polish
Como você pode ver, eu não sou todo cuspido e polido
And every hair on my head ain't in it's place
E cada fio de cabelo da minha cabeça não está no lugar
I ain't got no big degree from college
Eu não tenho nenhum grande diploma da faculdade
And I guess to tell the truth I need a shave
E acho que para falar a verdade preciso fazer a barba
horus
Hórus
I'm a little rough around the edges
Eu sou um pouco áspero nas bordas
I didn't come out of no GQ magazine
Eu não saí de nenhuma revista GQ
I don't use a lot of big words
Eu não uso muitas palavras grandes
But I'm bent on love if you know what I mean
But I'm bent on love if you know what I mean
I ain't intrested in bein' politically correct
Não estou interessado em ser politicamente correto
I stand right up and say what I believe
Eu me levanto e digo o que acredito
I'm a little rough around the edges, but I think I'm exactly what you need
Sou um pouco áspero, mas acho que sou exatamente o que você precisa
Well you may think I'm just a kc plowboy
Bem, você pode pensar que sou apenas um lavrador kc
Well just give me a chance to strut my stuff
Bem, apenas me dê uma chance de exibir minhas coisas
I don't shine like some pin-up poster cowboy
Eu não brilho como um cowboy de pôster pin-up
But neither does a diamond when you dig it up
Mas nem um diamante quando você o desenterra
horus
Hórus
I'm a little rough around the edges
Eu sou um pouco áspero nas bordas
I didn't come out of no GQ magazine
Eu não saí de nenhuma revista GQ
I don't use a lot of big words
Eu não uso muitas palavras grandes
But I'm bent on love if you know what I mean
Mas estou empenhado no amor, se é que você me entende
I ain't intrested in bein' politically correct
Não estou interessado em ser politicamente correto
I stand right up and say what I believe
Eu me levanto e digo o que acredito
I'm a little rough around the edges, but I think I'm exactly what you need
Sou um pouco áspero, mas acho que sou exatamente o que você precisa
I'm a little rough around the edges, but I think I'm exactly what you need
Sou um pouco áspero, mas acho que sou exatamente o que você precisa