Business Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wide Awake Bored
Całkiem przebudzony znudzony
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
Intro:
Wprowadzenie:
I know it's not my business
Wiem, że to nie moja sprawa
Do I mean anything at all
Czy w ogóle cokolwiek mam na myśli
Guitar 2: x4
Gitara 2: x4
Verse 1:
Werset 1:
There's better ways
Są lepsze sposoby
to let me know
dać mi znać
Leave a message
Zostaw wiadomość
Slip a note
Wsuń notatkę
In a place I'll
W miejscu, w którym to zrobię
never find
nigdy nie znaleźć
Should be careful
Należy zachować ostrożność
of what you say
tego co mówisz
Could all catch
Mogliby wszyscy złapać
up to you someday
do ciebie pewnego dnia
Ignore it twice
Zignoruj to dwa razy
you know
wiesz
It won't go away
To nie zniknie
Refrain 1:
Refren 1:
But every time I listen
Ale za każdym razem, gdy słucham
I get your words
Rozumiem twoje słowa
stuck in my head
utkwiło mi w głowie
Chorus 1:
Refren 1:
I know it's not my business
Wiem, że to nie moja sprawa
Do I mean anything at all
Czy w ogóle cokolwiek mam na myśli
Cause I've been waiting
Bo czekałem
For so long
Tak długo
(Repeat)
(Powtórz)
Guitar Solo: D--F#m-G--F#m-G--F#m-A-- x2
Solo na gitarze: D--F#m-G-F#m-G--F#m-A-- x2
Guitar 2: Solo
Gitara 2: Solo
Verse 2:
Werset 2:
Someone tell me what went wrong
Niech mi ktoś powie co poszło nie tak
Am I still getting dragged along
Czy nadal daję się wciągnąć?
I've got the scars to prove it
Mam blizny, które to potwierdzają
You say you're happy and content
Mówisz, że jesteś szczęśliwy i zadowolony
But every fight's the main event
Ale każda walka jest głównym wydarzeniem
Now I'm in the corner
Teraz jestem w kącie
spitting blood and spit
plując krwią i plując
Refrain 2:
Refren 2:
But every time I listen
Ale za każdym razem, gdy słucham
I get your words stuck in my head
Twoje słowa utkwiły mi w głowie
And I don't think I see things quite
I nie sądzę, że widzę wszystko całkiem
the same as you would want me
tak samo jakbyś mnie chciał
to I'd never be that cruel
żebym nigdy nie był aż tak okrutny
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
For so long
Tak długo
for so long
tak długo
(Repeat Guitar Solo)
(Powtórz solo na gitarze)
Refrain 3:
Refren 3:
But every time I listen
Ale za każdym razem, gdy słucham
I get your words
Rozumiem twoje słowa
stuck in my head
utkwiło mi w głowie
for so long
tak długo
for so long
tak długo
Chorus 2:
Chór 2:
For So long
Tak długo
I know it's not my business
Wiem, że to nie moja sprawa
Cause I've been waiting
Bo czekałem
For so long
Tak długo
For So long
Tak długo
I know it's not my business
Wiem, że to nie moja sprawa
Do I mean anything
Czy mam na myśli cokolwiek
Cause I've been waiting
Bo czekałem
D(hold)
D (przytrzymaj)
Here so long
Tutaj tak długo