Ideal Waste of Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Detox
Detoks
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C, F
Anahtar: C, F
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C--G--Bb--F-- x3
Giriş: C--G--Bb--F-- x3
Verse 1:
Ayet 1:
I must have been blind
Kör olmalıyım
I missed all the signs
Tüm işaretleri kaçırdım
The hints and the
İpuçları ve
clues you gave me
bana verdiğin ipuçları
then You think its a game
o zaman bunun bir oyun olduğunu düşünüyorsun
Where no one's to blame
Kimsenin suçlanmayacağı bir yerde
And you can decide to save me
Ve beni kurtarmaya karar verebilirsin
And now When everythings
Ve şimdi her şey olduğunda
touch and go
dokun ve git
And you push
Ve sen itiyorsun
The buttons that
Bu düğmeler
make me slow
beni yavaşlat
Till i stop
ben durana kadar
The pain I can understand
Anlayabildiğim acı
But i can't know everything
Ama her şeyi bilemem
If everything is suffering
Eğer her şey acı çekiyorsa
Chorus 1:
Koro 1:
I don't know what you had in mind
Aklından ne geçtiğini bilmiyorum
Is this your ideal waste of time
Bu sizin ideal zaman kaybınız mı?
I don't know what your here to find
Burada ne bulacağını bilmiyorum
Maybe It's not much but it's still mine
Belki çok fazla değil ama yine de benim
Interlude: C--G--Bb--F-- x2
Ara bölüm: C--G--Bb--F-- x2
Verse 2:
Ayet 2:
It must be the end
Bu son olmalı
You told all
Hepsini anlattın
your friends
arkadaşların
Your very own
senin kendi
version of things
şeylerin versiyonu
Then Don't like to complain
O zaman şikayet etmeyi sevmiyorum
Your not even sane
Sen aklı başında bile değilsin
And that's being
Ve bu oluyor
kind and flattering
nazik ve gurur verici
But now When
Ama şimdi ne zaman
everything's on
her şey açık
the run And you walk
koşuyorsun ve yürüyorsun
All over me just
Her tarafımda
for fun Til` you stop
eğlenmek için sen durana kadar
The pain I can understand
Anlayabildiğim acı
But I can't know everything
Ama her şeyi bilemem
If everything is suffering
Eğer her şey acı çekiyorsa
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Interlude: Dm--Bb-- x2
Ara bölüm: Dm--Bb-- x2
Bridge:
Köprü:
Maybe I try to have my doubts
Belki şüphelerimi gidermeye çalışıyorum
Maybe I live with my withouts
Belki de onsuz yaşıyorum
Whatever I lose I'll lose again
Ne kaybedersem tekrar kaybedeceğim
What's a little fire
Küçük bir ateş nedir
in all this flame
bütün bu alevin içinde
Guitar Solo: C--G--Bb--F-- x2
Gitar Solo: C--G--Bb--F-- x2
Chorus 2:
Koro 2:
I don't know what you had in mind
Aklından ne geçtiğini bilmiyorum
Is this your ideal waste of time
Bu sizin ideal zaman kaybınız mı?
I don't know what your here to find
Burada ne bulacağını bilmiyorum
Maybe It's not much
Belki çok fazla değildir
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 3:
Koro 3:
I don't know what you had in mind
Aklından ne geçtiğini bilmiyorum
Is this your ideal waste of time
Bu sizin ideal zaman kaybınız mı?
I don't know what your here to find
Burada ne bulacağını bilmiyorum
I figured it out it's a waste
Bunun bir israf olduğunu anladım
C(hold) C(hold)
C(basılı tutun) C(basılı tutun)
of time but it's still mine
zamanı geçti ama hâlâ benim