Kareen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Maybe It's Me
Może to ja
Submittedby: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F, D
Klucz: F, D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Dm--C-F-Bb--C--Dm--C-Eb-Bb x2
Wprowadzenie: Dm--C-F-Bb--C--Dm--C-Eb-Bb x2
Guitar 2: on second turn
Gitara 2: w drugiej turze
Verse 1:
Werset 1:
You're dragging me along
Ciągniesz mnie za sobą
I cannot hold it
Nie mogę tego utrzymać
You say it's what you are
Mówisz, że taki jesteś
Your staring scares me
Twoje spojrzenie mnie przeraża
In this part, Basslines plays only Dm all the way
W tej części Basslines gra przez cały czas tylko Dm
Antagonize your
Antagonizuj swoje
fears your longing
boi się twojej tęsknoty
You're setting out
Wyruszasz
your fears you're falling
twoje obawy, że upadasz
Refrain:
Powstrzymaj się:
I turn my back on you
Odwracam się do ciebie
You're far too clever now
Jesteś teraz o wiele za mądry
Chorus 1:
Refren 1:
Kareen is calling
Kareen dzwoni
out her name
wypisz jej imię
She disappeared
Zniknęła
beneath her pain
pod jej bólem
But noone's listening
Ale nikt nie słucha
Noone's listening
Nikt nie słucha
Post Chorus 1: Mini Solo
Post Refren 1: Mini Solo
Guitar 2: Post Chorus 1:
Gitara 2: Po refrenie 1:
Verse 2:
Werset 2:
I contradict myself
Przeczam sobie
You did not need it
Nie potrzebowałeś tego
You gave up from the start
Poddałeś się od początku
So where's that leave me?
Więc gdzie mnie to zostawia?
In this part, Basslines plays only Dm all the way
W tej części Basslines gra przez cały czas tylko Dm
And what I'd like
I czego bym chciał
to know is easy
wiedzieć jest łatwe
If it's your right
Jeśli masz takie prawo
than don't believe me
niż mi nie wierzyć
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Post Chorus 2: Mini Solo
Po refrenie 2: Mini Solo
Guitar 2: Post Chorus 2:
Gitara 2: Po refrenie 2:
Bridge:
Most:
Reckless leap to try once more
Lekkomyślny skok, aby spróbować jeszcze raz
It's really not that strange
To naprawdę nie jest takie dziwne
You'll learn to be adored
Nauczysz się być adorowany
And not to be ashamed
I żeby się nie wstydzić
Guitar Solo: Dm-Bb-A-- x4, F--Em--A--G--
Solo na gitarze: Dm-Bb-A-- x4, F--Em--A--G--
Chorus 2:
Chór 2:
Kareen is calling
Kareen dzwoni
out her name
wypisz jej imię
She disappeared
Zniknęła
beneath her pain
pod jej bólem
But noone's listening
Ale nikt nie słucha
Noone's listening
Nikt nie słucha
But noone's listening
Ale nikt nie słucha
Noone's listening
Nikt nie słucha
Outro: Guitar Solo
Zakończenie: Solo na gitarze
Guitar 2: Solo x2
Gitara 2: Solo x2