Kareen Текст Песни Перевод на Русский

Maybe It's Me
Может быть, это я
Submittedby: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: F, D
Ключ: Ф, Д
Chords used:
Использованы аккорды:
D/F# - 2x023x
Д/Ф# - 2x023x
Intro: Dm--C-F-Bb--C--Dm--C-Eb-Bb x2
Вступление: Dm--C-F-Bb--C--Dm--C-Eb-Bb x2
Guitar 2: on second turn
Гитара 2: на втором ходу
Verse 1:
Стих 1:
You're dragging me along
Ты тащишь меня за собой
I cannot hold it
я не могу удержать это
You say it's what you are
Ты говоришь, что это то, что ты есть
Your staring scares me
Твой взгляд меня пугает
In this part, Basslines plays only Dm all the way
В этой части Basslines всю дорогу играет только Dm.
Antagonize your
Противодействуйте своим
fears your longing
боится твоей тоски
You're setting out
Ты отправляешься в путь
your fears you're falling
твои страхи, ты падаешь
Refrain:
Припев:
I turn my back on you
Я поворачиваюсь к тебе спиной
You're far too clever now
Ты сейчас слишком умный
Chorus 1:
Припев 1:
Kareen is calling
Карин звонит
out her name
произнеси ее имя
She disappeared
Она исчезла
beneath her pain
под ее болью
But noone's listening
Но никто не слушает
Noone's listening
Никто не слушает
Post Chorus 1: Mini Solo
Пост-припев 1: Мини-соло
Guitar 2: Post Chorus 1:
Гитара 2: Пост-припев 1:
Verse 2:
Стих 2:
I contradict myself
Я противоречу себе
You did not need it
Тебе это не нужно
You gave up from the start
Ты сдался с самого начала
So where's that leave me?
Так что же мне останется?
In this part, Basslines plays only Dm all the way
В этой части Basslines всю дорогу играет только Dm.
And what I'd like
И что бы я хотел
to know is easy
знать легко
If it's your right
Если это твое право
than don't believe me
чем не верь мне
(Repeat Refrain)
(Повторить припев)
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Post Chorus 2: Mini Solo
Пост-припев 2: Мини-соло
Guitar 2: Post Chorus 2:
Гитара 2: Пост-припев 2:
Bridge:
Мост:
Reckless leap to try once more
Безрассудный прыжок, чтобы попытаться еще раз
It's really not that strange
Это действительно не так уж и странно
You'll learn to be adored
Ты научишься, чтобы тебя обожали
And not to be ashamed
И чтобы не было стыдно
Guitar Solo: Dm-Bb-A-- x4, F--Em--A--G--
Гитарное соло: Dm-Bb-A-- x4, F--Em--A--G--
Chorus 2:
Припев 2:
Kareen is calling
Карин звонит
out her name
произнеси ее имя
She disappeared
Она исчезла
beneath her pain
под ее болью
But noone's listening
Но никто не слушает
Noone's listening
Никто не слушает
But noone's listening
Но никто не слушает
Noone's listening
Никто не слушает
Outro: Guitar Solo
Аутро: Гитарное соло
Guitar 2: Solo x2
Гитара 2: Соло x2