Mercury Smile Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Maybe It's Me
Belki Benim
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: F#m--A--E-- x4
Giriş: F#m--A--E-- x4
Verse 1:
Ayet 1:
It's been all the same
Hepsi aynıydı
The wasted words
Boşa harcanan kelimeler
The way I'm feeling strange
Kendimi tuhaf hissetme şeklim
Colours gone the way
Renkler yolunda gitti
Of empty rooms
Boş odaların
And leaning over days
Ve günlerce eğilerek
Letterbox in TV frame
TV çerçevesindeki posta kutusu
I let you in you'd
içeri girmene izin verdim
do the same
aynısını yap
Credit photograph
Kredi fotoğrafı
And maybe I can
Ve belki yapabilirim
laugh if off again
yine kapalıysam gülerim
Breakdown: C#m-D-A--Bm-C#m-Bm- x2
Arıza: C#m-D-A--Bm-C#m-Bm- x2
Chorus:
Koro:
I love your mercury smile
Cıva gülüşünü seviyorum
It keeps me outta line
Bu beni çizginin dışında tutuyor
I try to simplify
basitleştirmeye çalışıyorum
The complicated kind
Karmaşık tür
I got an alibi
Bir tanığım var
If you're so inclined
Eğer bu kadar istekliysen
Everything was beautiful
Her şey güzeldi
I don't know why it
Neden olduğunu bilmiyorum
had to be this way
bu şekilde olmak zorundaydı
Verse 2:
Ayet 2:
I recall the blame
Suçu hatırlıyorum
The failing terms the
Başarısız terimler
light revealing stain
hafif ortaya çıkan leke
Fabric starts to frey
Kumaş aşınmaya başlar
With every line of
Her satırıyla
thought begins decay
düşünce çürümeye başlar
Letterbox in TV frame
TV çerçevesindeki posta kutusu
I let you in you'd
içeri girmene izin verdim
do the same
aynısını yap
Credit photograph
Kredi fotoğrafı
And maybe I can
Ve belki yapabilirim
laugh if off again
yine kapalıysam gülerim
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bass Solo: F#m--A--E-- x4
Bas Solo: F#m--A--E-- x4
Bridge:
Köprü:
Falling in disgrace
Şerefsizliğe düşmek
listen to the laughter
kahkahaları dinle
What a terrible waste
Ne korkunç bir israf
I can hardly wait
sabırsızlıkla bekliyorum
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)