Red Liedtext Deutsche Übersetzung

Maybe It's Me
Vielleicht bin ich es
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Schlüssel: G
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
I saw you looking for a light
Ich habe gesehen, wie du nach einem Licht gesucht hast
Face painted cigarette white
Gesicht zigarettenweiß bemalt
You asked the cleanest
Du hast den Saubersten gefragt
boy you found
Junge, du hast es gefunden
You couldn't see me
Du konntest mich nicht sehen
turned around
drehte sich um
His fingers stretched
Seine Finger streckten sich
across your empty gaze
über deinen leeren Blick
But I just can't escape
Aber ich kann einfach nicht entkommen
Chorus:
Chor:
As the red fades from
Als das Rot verblasst
your wrinkled dress
Dein zerknittertes Kleid
A picture of the
Ein Bild davon
people you've impressed
Menschen, die Sie beeindruckt haben
Hangs on a wall around here
Hängt hier an der Wand
Vision starts to
Die Vision beginnt
crawl when I'm near
krieche, wenn ich in der Nähe bin
And the evening waits
Und der Abend wartet
While you get caught
Während du erwischt wirst
up to your own mistakes
bis zu deinen eigenen Fehlern
Made up of different lines
Bestehend aus verschiedenen Linien
I wouldn't want to keep in my mind
Ich möchte es nicht im Gedächtnis behalten
Guitar Solo 1: G--C--Em--C-- x2
Gitarrensolo 1: G--C--Em--C-- x2
Guitar 2: Solo
Gitarre 2: Solo
Verse 2:
Vers 2:
I wondered why you'd come around
Ich habe mich gefragt, warum du vorbeigekommen bist
Remembering your little girl frown
Ich erinnere mich an das Stirnrunzeln deines kleinen Mädchens
Your answers kept the crowd at bay
Ihre Antworten hielten die Menge auf Abstand
With compliments unwilling to pay
Mit Komplimenten, die ich nicht zahlen möchte
I have some things
Ich habe einige Dinge
I'd like to say to you
Ich möchte es dir sagen
But they just can't be true
Aber sie können einfach nicht wahr sein
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Guitar Solo 2: G--D--Am--C--G-D-Am--C--
Gitarrensolo 2: G--D--Am--C--G-D-Am--C--
Guitar 2: Solo
Gitarre 2: Solo
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
(Repeat Guitar Solo 1)
(Gitarrensolo 1 wiederholen)
Outro:
Outro:
Guitar Solo 3: G--C--Em--C-- x2, Em(hold)
Gitarrensolo 3: G--C--Em--C-- x2, Em(halten)
Guitar 2: Solo
Gitarre 2: Solo