Every Now and Then Letra Traducción al Español

Every Now and Then - Trent Willmon
De vez en cuando - Trent Willmon
Every now and then I go out with a friend or two
De vez en cuando salgo con uno o dos amigos.
And have a few rounds
Y tener algunas rondas
I make it home by ten but I remember when I used
Llego a casa a las diez pero recuerdo cuando solía
To close that place down
Para cerrar ese lugar
The whiskey and the smoke and a couple tasteless jokes
El whisky y el humo y un par de chistes de mal gusto.
Don't taste the way they did
No pruebes como ellos lo hicieron.
I just do it every now and then to remind myself why
Lo hago de vez en cuando para recordarme por qué
I just do it every now and then
solo lo hago de vez en cuando
And every now and then I surrender to a whim, my wheels
Y de vez en cuando me entrego a un capricho, mis ruedas
Wind up west of town
Termina al oeste de la ciudad
And I turn down that street that just turns out to be a road
Y doblo por esa calle que resulta ser un camino
I shouldn't go back down
no debería volver a bajar
All those memories they've turned to ghosts and weeds
Todos esos recuerdos se han convertido en fantasmas y malas hierbas.
I don't wanna hurt like that again
No quiero volver a sufrir así
I just do it every now and then to remeind myself why
Lo hago de vez en cuando para recordarme por qué
I just do it every now and then
solo lo hago de vez en cuando
BRIDGE:
PUENTE:
Sometimes I forget, why things in my past
A veces olvido por qué las cosas de mi pasado
Are things my past
Son cosas de mi pasado
Sometimes to see clear why I left there for here
A veces para ver claro por qué salí de allí para aquí
I gotta take a step back
tengo que dar un paso atrás
Every now and then I spend a minute with the man
De vez en cuando paso un minuto con el hombre.
I was 'til I met you
Lo estaba hasta que te conocí
And I wak those empty miles, reminisce and reconcile and I smile
Y despierto esas millas vacías, recuerdo y reconcilio y sonrío
At the me you never knew
En el yo que nunca supiste
He's goot for a good laugh, but anything beyon dthat
Es bueno para reírse, pero cualquier cosa más allá de eso
I don't wanna relive
no quiero revivir
I just do it every now and then to remind myself why
Lo hago de vez en cuando para recordarme por qué
I just do it every now and then
solo lo hago de vez en cuando
BREAK
DESCANSO
Every now and then I go out with a friend or two
De vez en cuando salgo con uno o dos amigos.
And have a few rounds
Y tener algunas rondas
CHORDS:
ACORDES: