Les Prisons de Nantes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tri Yann - Les prisons de Nantes
Tri Yann – Więzienia Nantes
Dans les prisons de Nantes, lan digidigidan, lan digidigidigidan
W więzieniach Nantes digidigidan, digidigidigidan
Dans les prisons de Nantes, y'avait un prisonnier, y'avait un prisonnier.
W więzieniach w Nantes był więzień, był więzień.
Personne ne le vint l'vouer, lan digidigidan, lan digidigidigidan
Nikt nie przyszedł, żeby go oddać cześć, lan digidigidan, lan digidigidan
Personne ne le vint l'vouer, que la fille du gelier, que la fille du gelier
Nikt nie przyszedł, aby mu oddać pokłon, z wyjątkiem córki stróża więziennego, córki stróża więziennego
Un jour il lui demande
Któregoś dnia ją o to pyta
Oui Que dit on de moue
Tak. Co mówimy o nadąsaniu
On dit de vous en ville
Mówią o tobie w mieście
Que vous serez pendu
Że cię powieszą
Mais s'il faut qu'on me pende
Ale jeśli będę musiał zostać powieszony
Dliez moi les pieds
Rozwiąż moje stopy
La fille tait jeunette
Dziewczyna była młoda
Les pieds lui a dli
Jego stopy były rozwiązane
Le prisonnier alerte
Alarm więźnia
Dans la Loire a saut
W Loarze przy skoku
Des qu'il fut sur les rives
Gdy tylko znalazł się na brzegach
Il se prit a chanter
Zaczął śpiewać
Je chante pour les belles
Śpiewam dla pięknych
Surtout celle du gelier
Zwłaszcza strażnika więziennego
Si je reviens a Nantes
Jeśli wrócę do Nantes
Oui je l'pouserai
Tak, wyjdę za niego za mąż
Dans les prisons de Nantes
W więzieniach Nantes
Y'avait un prisonnier.
Był tam więzień.