Perfect Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Trisha Yearwood - Perfect Love
Trisha Yearwood - Mükemmel Aşk
Intro - D - A - G - A = 2x's
Giriş - D - A - G - A = 2x'ler
(verse 1)
(ayet 1)
Sunday mornin' when the paper comes,
Pazar sabahı gazete geldiğinde
Let's read it front to back,
Önden arkaya okuyalım
and see what's going on,
ve neler olduğunu görün,
Drink our coffee by the flower bed,
Kahvemizi çiçek tarhının yanında içelim,
and talk about the stuff,
ve konular hakkında konuşalım,
That's running through our heads
Bu kafamızın içinden geçiyor
When you look at me the way you do,
Bana baktığın gibi baktığında,
I can't help but look right back at you,
Sana dönüp bakmadan edemiyorum
(chorus)
(koro)
Yeah, this is a perfect love
Evet bu mükemmel bir aşk
we're doing nothing but what a perfect love does,
mükemmel bir aşkın yaptığından başka bir şey yapmıyoruz
We're not trying to make history,
Tarih yazmaya çalışmıyoruz
it's just you and me in a perfect love,
mükemmel bir aşkta sadece sen ve ben varız
(verse 2)
(ayet 2)
Hey let's drive to the edge of town,
Hey hadi şehrin kenarına gidelim,
See what there is to see and then turn back around,
Görülecek ne varsa görün ve sonra geri dönün.
Stop by and see your mom and dad,
Durun ve annenizi ve babanızı görün,
And hear 'em talk about the busy week they had
Ve geçirdikleri yoğun hafta hakkında konuştuklarını duydum
Then let's take a walk beside the lake,
O zaman göl kenarında yürüyüşe çıkalım.
See what kind'a fun we can make,
Ne kadar eğlenceli hale getirebileceğimizi görün.
(chorus)
(koro)
Yeah, this is a perfect love
Evet bu mükemmel bir aşk
we're doing nothing but what a perfect love does,
mükemmel bir aşkın yaptığından başka bir şey yapmıyoruz
We're not trying to make history,
Tarih yazmaya çalışmıyoruz
it's just you and me in a perfect love,
mükemmel bir aşkta sadece sen ve ben varız
(lead chords - D - A - G - A - D - A - G - A - D)
(ön akorlar - D - A - G - A - D - A - G - A - D)
(bridge)
(köprü)
Oh ain't it a perfect love,
Ah mükemmel bir aşk değil mi?
I know you love me just because
Beni sevdiğini biliyorum çünkü
(chorus)
(koro)
Yeah, this is a perfect love
Evet bu mükemmel bir aşk
we're doing nothing but what a perfect love does,
mükemmel bir aşkın yaptığından başka bir şey yapmıyoruz
We're not trying to make history,
Tarih yazmaya çalışmıyoruz
it's just you and me in a perfect love,
mükemmel bir aşkta sadece sen ve ben varız
Oh ain't it a perfect love,
Ah mükemmel bir aşk değil mi?
Oh ain't it a perfect love,
Ah mükemmel bir aşk değil mi?
Oh ain't it a perfect love,
Ah mükemmel bir aşk değil mi?
Oh ain't it a perfect love,
Ah mükemmel bir aşk değil mi?