War Out of Peace Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo: 3rd fret
Capo: 3e fret
Chords:
Akkoorden:
A * G G/f# D F# E Bm C D(alt)
A * G G/f# D F# E Bm C D(alt)
- * - ?? /f#
- * - ?? /f#
Intro:
Inleiding:
- * - ?? /f#
- * - ?? /f#
Well there are times when you know
Nou, er zijn momenten waarop je het weet
When you should stay, when you should go
Wanneer je moet blijven, wanneer je moet gaan
But you don't
Maar dat doe je niet
Rehearse the lines in your head
Oefen de regels in je hoofd
You know what needs to be said
Je weet wat er gezegd moet worden
But it all comes out bad
Maar het komt allemaal slecht uit
And if it's space that you need
En als je ruimte nodig hebt
If time is falling at your feet
Als de tijd aan je voeten valt
Walking away empty
Leeg weglopen
Love is a crazy dream
Liefde is een gekke droom
?? - ??
?? - ??
Is it what you want
Is het wat je wilt
Is it what you need
Is het wat je nodig hebt
We go back and forth
Wij gaan heen en weer
Making war out of peace
Van vrede oorlog maken
And you won't let go
En je laat niet los
And I won't give up
En ik zal niet opgeven
We go round and round
Wij gaan rond en rond
But is it ever enough
Maar is het ooit genoeg?
- ?? -
- ?? -
Is it ever enough
Is het ooit genoeg
- * - ?? /f#
- * - ?? /f#
Lately I'm falling away
De laatste tijd val ik weg
Growing more quiet by the day
Het wordt met de dag stiller
Not really sure
Niet echt zeker
Why I feel this way
Waarom ik me zo voel
I guess I got a little scared
Ik denk dat ik een beetje bang werd
Someone could actually care
Het kan iemand echt iets schelen
This time, just might be something there
Deze keer zou er misschien iets kunnen zijn
And if it's change that you need
En als het verandering is die je nodig hebt
A little more mystery
Nog een beetje mysterie
Some kind of deeper meaning
Een soort diepere betekenis
Love is a crazy dream
Liefde is een gekke droom
?? - ??
?? - ??
Is it what you want
Is het wat je wilt
Is it what you need
Is het wat je nodig hebt
We go back and forth
Wij gaan heen en weer
Making war out of peace
Van vrede oorlog maken
And you won't let go
En je laat niet los
And I won't give up
En ik zal niet opgeven
We go round and round
Wij gaan rond en rond
But is it ever enough
Maar is het ooit genoeg?
- ?? -
- ?? -
Is it ever enough
Is het ooit genoeg
?? (alt)
?? (alt)
I'm sure I'll mess it all up
Ik weet zeker dat ik het allemaal verpest
I??m sure I??ll try to convince myself
Ik weet zeker dat ik mezelf zal proberen te overtuigen
That I just need time to be
Dat ik gewoon tijd nodig heb om te zijn
But what I want to be is
Maar wat ik wil zijn is
Something else, someone else
Iets anders, iemand anders
- * - ?? /f#
- * - ?? /f#
So why did we cross the line
Waarom zijn we dan over de schreef gegaan?
Mess it all up with the time
Verpest het allemaal met de tijd
And in the end just assume it'll be alright
En ga er uiteindelijk vanuit dat het wel goed komt
?? - ??
?? - ??
Is it what you want
Is het wat je wilt
Is it what you need
Is het wat je nodig hebt
We go back and forth
Wij gaan heen en weer
Making war out of peace
Van vrede oorlog maken
And you won't let go
En je laat niet los
And I won't give up
En ik zal niet opgeven
We go round and round
Wij gaan rond en rond
But is it ever enough
Maar is het ooit genoeg?
?? - ??
?? - ??
Is it what you want
Is het wat je wilt
Is it what you need
Is het wat je nodig hebt
We go back and forth
Wij gaan heen en weer
Making war out of peace
Van vrede oorlog maken
And you won't let go
En je laat niet los
And I won't give up
En ik zal niet opgeven
No I won't give up
Nee, ik geef niet op
No I won't give up
Nee, ik geef niet op