Diamonds in the Asphalt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Diamonds in the Asphalt - Truckstop Honeymoon
Diamenty w asfalcie – miesiąc miodowy Truckstop
Email: dhalstead@pacifichydro.com.au
E-mail: dhalstead@pacifichydro.com.au
I gave you a band of silver
Dałem ci obrączkę srebrną
There was no diamond ring
Nie było pierścionka z brylantem
Said: "Baby where we're going
Powiedział: „Kochanie, dokąd idziemy
got no use for such things"
nie mam pożytku z takich rzeczy”
You will find all the gems
Znajdziesz wszystkie klejnoty
that you could want right here
których możesz chcieć właśnie tutaj
On the interstates and highways
Na drogach międzystanowych i autostradach
80,000 miles a year.
80 000 mil rocznie.
There are diamonds in the asphalt
W asfalcie są diamenty
Ain't that what they say
Czyż nie tak mówią
Ain't that why the blacktop
Czy to nie dlatego ten asfalt
Glitters in that way
Błyszczy w ten sposób
There's many a fool's follow it
Wielu głupców za tym podąża
to the ends of their days
do końca swoich dni
It's not their fault
To nie ich wina
Blame it on false promises
Zrzuć winę na fałszywe obietnice
And the diamonds in the asphalt
I diamenty w asfalcie
You were always searchin'
Zawsze szukałeś
for some treasure you don't find
za skarb, którego nie znajdziesz
I have followed you this far
Podążałem za tobą aż do tej pory
But, I don't mind
Ale nie przeszkadza mi to
May - be - sometimes
Może – być – czasami
we must carry a heavy load
musimy nieść duży ciężar
we get richer with every mile
z każdym kilometrem stajemy się bogatsi
that we drive along this road (CHORUS)
że jedziemy tą drogą (CHORUS)
(SOLO) - same chords as Chorus
(SOLO) - te same akordy co Chorus
We have come so far
Dotarliśmy tak daleko
Still we have so far to go
Wciąż mamy jeszcze tak daleko do przebycia
I hope to God, that someone
Mam nadzieję w Bogu, że ktoś
Will be coming to this show
Przyjdzie na ten występ
And the babies are cryin'
A dzieci płaczą
And I feel like cryin' too
I też mam ochotę płakać
But it's too late to turn back now
Ale teraz jest już za późno, żeby zawrócić
Even if we wanted too (CHORUS)
Nawet gdybyśmy chcieli (CHORUS)
OUTTRO
WSTĘP
Yeah blame it on false promises
Tak, zrzuć to na fałszywe obietnice
and the diamonds in the asphalt
i diamenty w asfalcie