No Child of Mine كلمات أغنية ترجمة عربية

Truckstop Honeymoon - No Child of Mine
شهر العسل في Truckstop - ليس طفلاً لي
Abraham---
ابراهيم ---
Is gonna kill his son
سوف يقتل ابنه
I told him to
قلت له أن
And he would have done
وكان قد فعل
But you ain't God
لكنك لست الله
And I ain't Abraham
وأنا لست إبراهيم
No child of mine
لا طفل لي
is gonna die
سوف يموت
on the order of a man
بأمر رجل
No child of mine
لا طفل لي
No child of mine
لا طفل لي
I will sacrifice
سأضحي
No child of mine
لا طفل لي
It's too high price
إنه سعر مرتفع جدًا
to pay for
لدفع ثمن
nothin' but a ribbon
لا شيء سوى الشريط
to hang upon my door
لأعلق على بابي
Fly that flag
يطير هذا العلم
Like its yours alone
مثلها لك وحدك
One of them stars
واحد منهم النجوم
Is where I make my home
هو المكان الذي أجعل منه بيتي
Loisianna
لويزيانا
You can paint it red
يمكنك طلاءه باللون الأحمر
But my heart is blue
لكن قلبي أزرق
Then repeat what I said (CHORUS)
ثم كرر ما قلته (جوقة)
I've seen courage
لقد رأيت الشجاعة
I've seen dying
لقد رأيت الموت
I've seen righteousness
لقد رأيت الصلاح
And I'll hold the line
وسوف أحتفظ بالخط
I know the difference
أنا أعرف الفرق
And I'll take the time
وسوف آخذ الوقت
To teach that difference
لتعليم هذا الاختلاف
to every child of mine (CHORUS)
إلى كل طفل من أطفالي (جوقة)