Bana Öyle Geliyor Lyrics English Translation
Tuğkan - It Feels That Way to Me
by Tuğkan
Tuğkan - Bana Öyle Geliyor lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.
English translation - open original lyrics
Unutamadım gitti
I couldn't forget it was gone
Bırakamadım bizi
I couldn't leave us
Yüzümde çizgiler hatırlatır birde
It reminds me of the lines on my face
Zamana yenildiğimi
Am I defeated by time?
Ah burda bir aşık vardı
Oh there was a lover here
Kime dokunsa gitti
Whoever he touched, he left
Her yürekle oyun oynardı
He used to play with every heart
Gerçeği görmedi ki
He didn't see the truth
Bana öyle geliyor
It seems to me
Gitmekmiş meğer sevmek
It turns out that love is about to leave
Kendinden vere vere bu hallere
Give of yourself to these situations
Düşüpte iyiyim demek
Falling down and saying I'm okay
Bana öyle geliyor
It seems to me
Bu yollar sana çıkmaz
These roads don't lead to you
Bir bakışta her şey güzel sanmışım
At first glance I thought everything was beautiful
Çok yanılmışım
I was so wrong
Unutamadım gitti
I couldn't forget it was gone
Bırakamadım bizi
I couldn't leave us
Yüzümde çizgiler hatırlatır birde
It reminds me of the lines on my face
Zamana yenildiğimi
Am I defeated by time?
Ah burda bir aşık vardı
Oh there was a lover here
Kime dokunsa gitti
Whoever he touched, he left
Her yürekle oyun oynardı
He used to play with every heart
Gerçeği görmedi ki
He didn't see the truth
Bana öyle geliyor
It seems to me
Gitmekmiş meğer sevmek
It turns out that love is about to leave
Kendinden vere vere bu hallere
Give of yourself to these situations
Düşüpte iyiyim demek
Falling down and saying I'm okay
Bana öyle geliyor
It seems to me
Bu yollar sana çıkmaz
These roads don't lead to you
Bir bakışta her şey güzel sanmışım
At first glance I thought everything was beautiful
Çok yanılmışım
I was so wrong
Bana öyle geliyor
It seems to me
Gitmekmiş meğer sevmek
It turns out that love is about to leave
Kendinden vere vere bu hallere
Give of yourself to these situations
Düşüpte iyiyim demek
Falling down and saying I'm okay
Bana öyle geliyor
It seems to me
Bu yollar sana çıkmaz
These roads don't lead to you
Bir bakışta her şey güzel sanmışım
At first glance I thought everything was beautiful
Çok yanılmışım
I was so wrong
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.