Gelse de Ayrılık (ft. Yıldız Tilbe) Liedtext Deutsche Übersetzung

Bir kuşun gözleriydik yıllarca
Wir waren jahrelang die Augen eines Vogels
Bakıyorduk masumca dünyada olanlara
Wir blickten unschuldig auf das, was in der Welt geschah
Gökyüzü anlatır dili olsa
Wenn der Himmel es sagen könnte
Bedeli her ne varsa ödedik hadi neyse
Wir haben jeden Preis bezahlt, komm schon.
Bunu da görmedik, bunu da yaşamadık
Das haben wir nicht gesehen, das haben wir auch nicht erlebt.
Buna da yanmadık demeyiz artık, gelse de ayrılık
Wir können nicht länger sagen, dass uns das nicht verletzt, selbst wenn es zu einer Trennung kommt
İki deniz feneriydik karanlıkta
Wir waren zwei Leuchttürme im Dunkeln
Onlarca fırtınada gösteren yolu yalnızlara
Einsamen Menschen den Weg durch Dutzende Stürme zeigen
Martılar şahidimiz olmasa
Wenn die Möwen nicht unsere Zeugen wären
Geçeriz şu dünyadan güleriz hadi neyse
Wir werden durch diese Welt gehen und lachen, was auch immer.