Uçmak İstiyorsan (ft. Pamela) Liedtext Deutsche Übersetzung

Fikrimdeki ince gül sensin, koparıp saklasam anlamazsın
Du bist die dünne Rose in meinem Kopf, du würdest es nicht verstehen, wenn ich sie pflücken und behalten würde
Keşfettiğim en garip şeysin, geceye benzeyen bir sabahsın
Du bist das Seltsamste, was ich je entdeckt habe, ein Morgen wie eine Nacht
Yalnızlığım bitti mi dersin, sorusu olmayan bir cevapsın
Du fragst, ob meine Einsamkeit vorbei ist, du bist eine Antwort ohne Frage
Belki Fatih belki de Taksim, yorgun gönlüme son duraksın
Vielleicht Fatih, vielleicht Taksim, du bist die letzte Station für mein müdes Herz.
Uçmak istiyorsan, at kendini gözlerimden
Wenn du fliegen willst, wirf dich aus meinen Augen
Anlamak istiyorsan beni, tut yine ellerimden
Wenn du mich verstehen willst, halte meine Hände noch einmal
Zanzibarlı bir güvercinsin, Afrika şiveni saklamazsın
Du bist eine Taube aus Sansibar, du versteckst deinen afrikanischen Akzent nicht
Fazla aşktan öleceksin sen de, aklını toplamazsan
Auch du wirst an zu viel Liebe sterben, wenn du nicht zur Besinnung kommst
Sanki bir gün döneceksin yalnızlığın yollarından
Als ob du eines Tages von den Pfaden der Einsamkeit zurückkehren würdest
Belki Fatih belki de Taksim sandığın bir sokaktan
Vielleicht ist es Fatih, vielleicht kommt es von einer Straße, von der Sie denken, dass sie Taksim ist.