Falling Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Turin Brakes ? Falling Down
فرامل تورينو؟ السقوط
Email: timlawson100@hotmail.com
البريد الإلكتروني: timlawson100@hotmail.com
This is ought to be one of my favorite tracks on the album. Some very nice
يجب أن يكون هذا أحد الأغاني المفضلة لدي في الألبوم. بعض لطيفة جدا
acoustic riffs in here, and the easy little solo sounds pretty damn good over the
مقطوعات صوتية هنا، والأصوات المنفردة السهلة تبدو جيدة للغاية
chords. Have fun..
الحبال. استمتع ..
Riff 1:
الريف 1:
Riff 2:
الريف 2:
Verse 1:
الآية 1:
riff 1
ريف 1
You move so sweet
تحركك حلو جدا
There's enough to write a book about it
هناك ما يكفي لكتابة كتاب عن ذلك
When you speak
عندما تتكلم
It takes a while for the words to settle down
يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تستقر الكلمات
They carry on into the next town.
يواصلون طريقهم إلى المدينة التالية.
Chorus:
جوقة:
riff 2
ريف 2
Stick through sand drag your name
عصا من خلال الرمال اسحب اسمك
Drag your name you're always falling..
اسحب اسمك فأنت تسقط دائما..
riff 1
ريف 1
Downnnnn??
داوننن؟؟
riff 2
ريف 2
Cover your face
قم بتغطية وجهك
Take a seat, before you're falling
إجلس، قبل أن تسقط
riff 1
ريف 1
Downnnn..
داوننن..
Verse 2:
الآية 2:
riff 1
ريف 1
You burn so slow
أنت تحترق ببطء شديد
You burn the way every candle wants to go when you dance
أنت تحترق بالطريقة التي تريد كل شمعة أن تسير بها عندما ترقص
You take the breeze
أنت تأخذ النسيم
You take the breeze and spin it right through me
أنت تأخذ النسيم وتدوره من خلالي
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Verse 3:
الآية 3:
riff 2
ريف 2
There's some things you cant hide
هناك بعض الأشياء التي لا يمكنك إخفاءها
You never touched the ground
أنت لم تلمس الأرض أبدا
You're always falling
أنت تسقط دائماً
riff 1
ريف 1
down
أسفل
riff 2
ريف 2
You have to see we're on your side
عليك أن ترى أننا إلى جانبك
You never touched the ground you're always falling
أنت لم تلمس الأرض أبدًا، فأنت تسقط دائمًا
riff 1
ريف 1
down
أسفل
/ slide up
/ تنزلق لأعلى
\ slide down
\ تنزلق للأسفل
h hammer-on
ح المطرقة
p pull-off
ع الانسحاب
~ vibrato
~ اهتزاز
+ harmonic
+ التوافقي
x Mute note
× كتم الملاحظة
27/04/03 and yet another finished tab, took me about 30 minutes :p contact
27/04/03 وعلامة تبويب أخرى منتهية، استغرقت مني حوالي 30 دقيقة :p جهة الاتصال
me for corrections or questions: timlawson100@hotmail.com
لي للتصحيحات أو الأسئلة: timlawson100@hotmail.com