Falling Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Turin Brakes ? Falling Down
Hamulce Turynu? Upadek
Email: timlawson100@hotmail.com
E-mail: timlawson100@hotmail.com
This is ought to be one of my favorite tracks on the album. Some very nice
To powinien być jeden z moich ulubionych utworów na płycie. Niektóre bardzo ładne
acoustic riffs in here, and the easy little solo sounds pretty damn good over the
tutaj akustyczne riffy, a łatwe solo brzmi całkiem nieźle
chords. Have fun..
akordy. Miłej zabawy..
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Verse 1:
Werset 1:
riff 1
riff 1
You move so sweet
Poruszasz się tak słodko
There's enough to write a book about it
Wystarczająco dużo, żeby napisać o tym książkę
When you speak
Kiedy mówisz
It takes a while for the words to settle down
Minie trochę czasu, zanim słowa się uspokoją
They carry on into the next town.
Jadą dalej do następnego miasta.
Chorus:
Chór:
riff 2
riff 2
Stick through sand drag your name
Przebij się przez piasek, przeciągnij swoje imię
Drag your name you're always falling..
Przeciągnij swoje imię, zawsze spadasz..
riff 1
riff 1
Downnnnn??
Downnnnn??
riff 2
riff 2
Cover your face
Zakryj twarz
Take a seat, before you're falling
Usiądź, zanim upadniesz
riff 1
riff 1
Downnnn..
Downnnn..
Verse 2:
Werset 2:
riff 1
riff 1
You burn so slow
Płoniesz tak wolno
You burn the way every candle wants to go when you dance
Kiedy tańczysz, palisz się tak, jak chce każda świeca
You take the breeze
Bierzesz wiatr
You take the breeze and spin it right through me
Bierzesz wiatr i puszczasz go prosto przeze mnie
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
Verse 3:
Werset 3:
riff 2
riff 2
There's some things you cant hide
Są rzeczy, których nie ukryjesz
You never touched the ground
Nigdy nie dotknąłeś ziemi
You're always falling
Zawsze spadasz
riff 1
riff 1
down
w dół
riff 2
riff 2
You have to see we're on your side
Musisz zobaczyć, że jesteśmy po twojej stronie
You never touched the ground you're always falling
Nigdy nie dotknąłeś ziemi, zawsze spadasz
riff 1
riff 1
down
w dół
/ slide up
/ przesuń się w górę
\ slide down
\ zsuń się w dół
h hammer-on
h wbijanie młotkiem
p pull-off
p. odciągnięcie
~ vibrato
~wibracja
+ harmonic
+ harmoniczna
x Mute note
x Wycisz notatkę
27/04/03 and yet another finished tab, took me about 30 minutes :p contact
27.04.03 i kolejna gotowa zakładka, zajęło mi to około 30 minut :p kontakt
me for corrections or questions: timlawson100@hotmail.com
do mnie o poprawki lub pytania: timlawson100@hotmail.com