We Were Here 歌詞 日本語訳

not 100% accurate but it sort of works
100%正確ではありませんが、ある程度は機能します
G: 320033
G: 320033
D4/F#: 200233
D4/F#: 200233
Cadd2nd: 032033
Cadd2nd: 032033
Am: 003310
午前: 003310
F#m711b9: 200213
F#m711b9: 200213
C: 032013
C: 032013
Capo at 2nd fret
カポタストは2フレットに
Intro Riff:
イントロのリフ:
E--3--3--3--3--3--5h--2--2--2--2--------0----0---0---0----0---0--0----0--0--0----0---0-|
E--3--3--3--3--3--5h--2--2--2--2--------0----0---0---0----0---0--0----0--0--0----0---0-|
B--3--3--3--3--3--3---3--3--3--3--3--3--3-s>-5---5---5-s>-3---3--3-s>-5--5--5-s>-3---3-|
B--3--3--3--3--3--3---3--3--3--3--3--3--3-s>-5---5---5-s>-3---3--3-s>-5--5--5-s>-3---3-|
Dressed in a space suit out walking the pavement
宇宙服を着て歩道を歩いている
nd
nd
the night is our own starry dome
夜は私たちだけの星空のドーム
The kids on the bus will assume fancy dress
バスに乗っている子供たちは仮装をするでしょう
nd
nd
spending the space walk alone
宇宙遊泳を一人で過ごす
Kissing the concrete I m glad to be back home
コンクリートにキスしながら家に戻れて嬉しい
nd
nd
my terror formation complete
私の恐怖形成が完了しました
It takes me a light year to move half a mile
半マイル進むのに光年かかる
nd
nd
but I smile and keep that discreet
でも私は微笑んでそれを隠します
In the night so long and restless I can spend my time
とても長くて落ち着かない夜でも、私は自分の時間を過ごすことができます
In a place so cold and reckless you can loose your mind
心が緩みそうな寒くて無謀な場所で
We were here
私たちはここにいました
Intro Riff
イントロリフ
nd
nd
Asleep in the back room I try not to disturb the neigh - bours
奥の部屋で眠っている私は隣人に迷惑をかけないように努めています - 隣人
nd
nd
My room is a galaxy time is a fallacy in - versed
私の部屋は銀河です 時間は誤った考えです - 熟知しています
When youre alone youre alone till the end
あなたが一人の時は最後まで一人です
nd
nd
the reapers reward is a fool to befriend
死神の報酬は友達になるのは愚かなことだ
nd
nd
My mind plays around insane satellites cu - t adrift
私の心は漂流する狂気の衛星の周りで遊んでいる
In the night so long and restless I can spend my time
とても長くて落ち着かない夜でも、私は自分の時間を過ごすことができます
In a place so cold and reckless you can loose your mind
心が緩みそうな寒くて無謀な場所で
We were here
私たちはここにいました
Intro Riff
イントロリフ
n nd
n番目
Be my friend hold my hand
私の友達になって手を握ってください
nd nd
2番目と2番目
Oh so lonely guide me to the end
ああ、とても寂しい、最後まで導いてください
In the night so long and restless I can spend my time
とても長くて落ち着かない夜でも、私は自分の時間を過ごすことができます
In a place so cold and reckless you can loose your mind
心が緩みそうな寒くて無謀な場所で
We were here
私たちはここにいました
Intro Riff
イントロリフ