Beretta 歌詞 日本語訳

Track: Beretta
曲目: ベレッタ
I’ve seen some poor attempts at this but fear not I’ll try to make amends enjoy…
これについていくつかのひどい試みを見てきましたが、心配する必要はありません。楽しんで償いをしようとします…
Verse 1: Electric guitar (clean)
Verse 1: エレキギター (クリーン)
Sometimes Ollie throws in this little progression at the end…
時々、オリーは最後にこの小さな進行を挿入します...
Chorus: Repeat what’s inside the lines twice…
コーラス: 行内を 2 回繰り返します…
WHY CAN’T YOU LOOK AFTER YOURSELF…
なぜ自分のことを大切にできないのか…
d--------4----------------2---|-6-6--x-x-x--x--x--x--x—-x--x--x--x-x-x-x|
d--------4----------------2---|-6-6--x-x-x--x--x--x--x—-x--x--x--x-x-x-x|
a--------4----------------2---|-4-4--7-7-9--9--10-10-9—-9--9--9--7-7-7-7|
a----------4----------------2---|-4-4--7-7-9--9--10-10-9---9--9--9--7-7-7-7|
…cuz it’s always you and me…
…だって、いつもあなたと私ですから…
Post Chorus:
ポストコーラス:
Verse 2:
2節:
Last time play it this way…
前回はこの方法でプレイしました…
Chorus 2 is the same as chorus 1 except instead of a post chorus there’s this…
コーラス 2 はコーラス 1 と同じですが、ポストコーラスの代わりにこれがあります…
Then Guitar 1 plays this twice Guitar 2 plays this over it and continues over…
次に、ギター 1 がこれを 2 回演奏し、その上でギター 2 がこれを演奏し、続けます…
WHY CAN’T YOU LOOK AFTER YOURSELF…
なぜ自分のことを大切にできないのか…
Then play the chorus twice before returning to this…
次に、コーラスを 2 回再生してから、これに戻ります…
This is played a few times and it ends like…
これは数回再生され、次のように終了します...
Why can’t you look out?
なぜ外を見てはいけないのですか？
And that’s about it. If there are any corrections, gifts or good-looking sisters for me you can contact me via my e-mail: inthenameofbob@hotmail.com. Grá mor, peace out…
それで終わりです。私に訂正、贈り物、または素敵なお姉さんがいる場合は、私の電子メールで私に連絡してください: inthenameofbob@hotmail.com。グラモア、安らかに…