Wolf Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية

I looked at a bunch of tabs for Wolf Like Me and none of them sounded quite right
لقد نظرت إلى مجموعة من علامات التبويب الخاصة بـ Wolf Like Me ولم يبدو أي منها صحيحًا تمامًا
to me but I tried this and I think it's right. Tell me what you think.
بالنسبة لي ولكني جربت هذا وأعتقد أنه صحيح. قل لي ما هو رأيك.
Say say my playmate
قل قل زميلي في اللعب
Won't you lay your hands on me
لن تضع يديك على لي
Mirror my malady
مرآة مرضي
Transfer my tragedy
نقل مأساتي
Got a curse I cannot lift
حصلت على لعنة لا أستطيع رفعها
Shines when the sunset shifts
يضيء عند تحول غروب الشمس
When the moon is round and full
عندما يكون القمر مستديرًا ومكتملًا
Gotta bust that box gotta gut that fish
يجب أن أكسر هذا الصندوق، يجب أن أتناول تلك السمكة
(My mind's aflame)
(عقلي مشتعل)
We could jet in a stolen car
يمكننا أن نستقل سيارة مسروقة
But I bet we wouldnt get too far
لكنني أراهن أننا لن نبتعد كثيرًا
Before the transformation takes
قبل أن يأخذ التحول
Its bloodlust tanks and
دباباتها المتعطشة للدماء و
Crave gets slaked
حنين يحصل على بطئ
My mind has changed
لقد تغير رأيي
My body's framed,
جسدي مؤطر،
But God I like it
لكن الله يعجبني
My heart's aflame
قلبي مشتعل
My heart is strained
قلبي متوتر
But God I like it
لكن الله يعجبني
Charge me your day rate
اشحن لي سعر يومك
I'll turn you out in time
سأخرجك في الوقت المناسب
When the moon is round and full
عندما يكون القمر مستديرًا ومكتملًا
Gonna teach you tricks that'll blow your mongrel mind
سأعلمك الحيل التي ستذهلك الهجين
Baby doll I recognize
دمية طفل أعرفها
You're a hideous thing inside
أنت شيء بشع في الداخل
If ever there were a lucky kind
إذا كان هناك نوع محظوظ
It's you, you, you, you
إنه أنت، أنت، أنت، أنت
I know it's strange
أعلم أن هذا غريب
Another way
طريقة أخرى
To get to know you
للتعرف عليك
You'll never know
لن تعرف أبدًا
Unless we go
إلا إذا ذهبنا
So let me show you
لذلك اسمحوا لي أن تظهر لك
I know it's strange
أعلم أن هذا غريب
Another way
طريقة أخرى
To get to know you
للتعرف عليك
We've got 'til noon
لدينا حتى الظهر
Here comes the moon
هنا يأتي القمر
So let it show you
لذلك دعها تظهر لك
Show you
تظهر لك
(now)
(الآن)
Dream me oh dreamer
احلم بي أيها الحالم
Down to the floor
وصولا إلى الأرض
Open my hands and let them
افتح يدي ودعهم
Weave onto yours
نسج على لك
Feel me, completer
اشعر بي يا مكتمل
Down to my core
وصولا إلى جوهري
Open my heart and let it
افتح قلبي واتركه
Bleed onto yours
نزف على حالك
Feeding on fever
التغذية على الحمى
Down on all fours
أسفل على أربع
Show you what all the
تظهر لك ما كل
howling's for
عويل ل
Hey hey my playmate
مرحبًا يا زميلي في اللعب
Let me lay waste to thee
اسمحوا لي أن أضع النفايات لك
Burned down their hanging trees
وأحرقوا أشجارهم المعلقة
It's hot (here), hot (here), hot (here), hot (here)
الجو حار (هنا)، حار (هنا)، حار (هنا)، حار (هنا)
Got a curse we cannot lift
لدينا لعنة لا نستطيع رفعها
Shines when the sunset shifts
يضيء عند تحول غروب الشمس
There's a curse comes with a kiss (we're howling forever)
هناك لعنة تأتي مع قبلة (نحن نبكي إلى الأبد)
The bite that binds the gift that gives (oh, oh)
اللقمة التي تربط الهدية التي تعطي (أوه، أوه)
Now that we got gone for good (we're howling forever)
الآن بعد أن رحلنا إلى الأبد (نحن نبكي إلى الأبد)
Writhing under your riding hood (oh, oh)
يتلوى تحت غطاء محرك السيارة الخاص بك (أوه، أوه)
Tell your gra'ma and your mama too (we're howling forever)
أخبر جدتك وأمك أيضًا (نحن نعيي إلى الأبد)
It's true, true, true, true... (oh, oh)
هذا صحيح، صحيح، صحيح، صحيح... (أوه، أوه)
We're howling forever
نحن عويل إلى الأبد
Oh, oh
أوه، أوه
We're howling forever
نحن عويل إلى الأبد
Oh, oh
أوه، أوه