Car Radio Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The acoustic version of this song was not in the right time, so I put chords to all of
Akustyczna wersja tej piosenki nie była w odpowiednim czasie, więc dodałem akordy do wszystkich
the lyrics and fixed the time. The G chord prior to the Am is more of a quick passing
tekst i ustaliliśmy czas. Akord G przed Am jest raczej szybkim przejściem
chord. Have fun!
akord. Miłej zabawy!
Intro:
Wprowadzenie:
I ponder of something great
Zastanawiam się nad czymś wspaniałym
My lungs will fill and then deflate
Moje płuca się napełnią, a potem opróżnią
They fill with fire
Wypełniają się ogniem
Exhale desire
Wydychaj pragnienie
I know it's dire
Wiem, że to straszne
My time today
Mój czas dzisiaj
I have these thoughts
Mam takie myśli
So often I ought
Tak często powinienem
To replace that slot
Aby zastąpić to gniazdo
With what I once bought
Z tym, co kiedyś kupiłem
'Cause somebody stole
Bo ktoś ukradł
My car radio
Moje radio samochodowe
And now I just sit in silence
A teraz po prostu siedzę w ciszy
Sometimes quiet is violent
Czasami cisza jest brutalna
I find it hard to hide it
Trudno mi to ukryć
My pride is no longer inside
Mojej dumy nie ma już w środku
It's on my sleeve
Jest na moim rękawie
My skin will scream
Moja skóra będzie krzyczeć
Reminding me of
Przypominając mi
Who I killed inside my dream
Którego zabiłem w moim śnie
I hate this car that I'm driving
Nienawidzę tego samochodu, którym jeżdżę
There's no hiding for me
Nie ma dla mnie żadnego ukrycia
I'm forced to deal with what I feel
Jestem zmuszony poradzić sobie z tym, co czuję
There is no distraction to mask what is real
Nie ma mowy o maskowaniu tego, co rzeczywiste
I could pull the steering wheel
Mógłbym pociągnąć kierownicę
I have these thoughts
Mam takie myśli
So often I ought
Tak często powinienem
To replace that slot
Aby zastąpić to gniazdo
With what I once bought
Z tym, co kiedyś kupiłem
'Cause somebody stole
Bo ktoś ukradł
My car radio
Moje radio samochodowe
And now I just sit in silence
A teraz po prostu siedzę w ciszy
Break
Przerwa
I ponder of something terrifying
Myślę o czymś przerażającym
'Cause this time there's no sound to hide behind
Bo tym razem nie ma żadnego dźwięku, za którym można by się schować
I find over the course of our human existence
Odnajduję to w trakcie naszej ludzkiej egzystencji
One thing consists of consistence
Jedno to konsystencja
And it's that we're all battling fear
I chodzi o to, że wszyscy walczymy ze strachem
Oh dear, I don't know if we know why we're here
Och, nie wiem, czy wiemy, po co tu jesteśmy
Oh my,
O mój,
Too deep
Za głęboko
Please stop thinking
Proszę, przestań myśleć
I liked it better when my car had sound
Bardziej podobało mi się, gdy mój samochód miał dźwięk
There are things we can do
Są rzeczy, które możemy zrobić
But from the things that work there are only two
Ale z rzeczy, które działają, są tylko dwie
And from the two that we choose to do
I z dwóch, które wybierzemy
Peace will win
Pokój zwycięży
And fear will lose
A strach przegra
There's faith and there's sleep
Jest wiara i jest sen
We need to pick one please because
Musimy wybrać jedno, ponieważ
Faith is to be awake
Wiara oznacza przebudzenie
And to be awake is for us to think
A bycie przebudzonym oznacza myślenie
And for us to think is to be alive
A dla nas myślenie oznacza życie
And I will try with every rhyme
I będę próbował z każdym rymem
To come across like I am dying
Spotkać się, jakbym umierał
To let you know you need to try to think
Aby dać ci znać, musisz spróbować pomyśleć
I have these thoughts
Mam takie myśli
So often I ought
Tak często powinienem
To replace that slot
Aby zastąpić to gniazdo
With what I once bought
Z tym, co kiedyś kupiłem
'Cause somebody stole
Bo ktoś ukradł
My car radio
Moje radio samochodowe
And now I just sit in silence
A teraz po prostu siedzę w ciszy
Break:
Przerwa:
I ponder of something great
Zastanawiam się nad czymś wspaniałym
My lungs will fill and then deflate
Moje płuca się napełnią, a potem opróżnią
They fill with fire
Wypełniają się ogniem
Exhale desire
Wydychaj pragnienie
I know it's dire
Wiem, że to straszne
My time today
Mój czas dzisiaj
I have these thoughts
Mam takie myśli
So often I ought
Tak często powinienem
To replace that slot
Aby zastąpić to gniazdo
With what I once bought
Z tym, co kiedyś kupiłem
'Cause somebody stole
Bo ktoś ukradł
My car radio
Moje radio samochodowe
And now I just sit in silence
A teraz po prostu siedzę w ciszy