Semi-Automatic كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords Used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Night falls... with gravity
يهبط الليل... بالجاذبية
The earth turns... from sanity
تتحول الأرض... عن التعقل
Taking my only friend I know
أخذ صديقي الوحيد الذي أعرفه
He leaves a lot
يترك الكثير
His name is hope
اسمه الأمل
Chorus:
جوقة:
I'm never what I like
أنا لست كما أحب أبدا
I'm double sided
أنا ذو وجهين
And I just can't hide
وأنا لا أستطيع الاختباء
I kinda like it
أنا أحب ذلك نوعا ما
When I make you cry
عندما أجعلك تبكي
Cos I'm twisted up
لأنني ملتوية
I'm twisted up... inside
أنا ملتوية ... في الداخل
Verse 2:
الآية 2:
The horrors of the night melt away
أهوال الليل تذوب
Under the warm glow of survival of the day
تحت الوهج الدافئ للبقاء على قيد الحياة اليوم
Then we move on, my shadow grows taller along with my fears
ثم نمضي قدمًا، ظلي يزداد طولًا مع مخاوفي
And my friends shrink smaller as night grows near
وأصدقائي يتقلصون مع اقتراب الليل
When the sun is climbing window sills
عندما تتسلق الشمس عتبات النوافذ
And the silver lining rides the hills
والبطانة الفضية تركب التلال
I will be saved for one whole day
سيتم حفظي ليوم كامل
Until the sun makes the hills its grave
حتى تجعل الشمس التلال قبرها
Chorus: (x2)
الجوقة: (×2)
I'm never what I like
أنا لست كما أحب أبدا
I'm double sided
أنا ذو وجهين
And I just can't hide
وأنا لا أستطيع الاختباء
I kinda like it
أنا أحب ذلك نوعا ما
When I make you cry
عندما أجعلك تبكي
Cos I'm twisted up
لأنني ملتوية
I'm twisted up... inside (my mind)
أنا ملتوية ... داخل (عقلي)
"Do do do" Section:
قسم "افعل افعل":
Bridge 1: (Repeat x4)
الجسر 1: (كرر ×4)
I'm semi-automatic
أنا شبه تلقائي
My prayers schizophrenic
صلواتي الفصامية
But I'll live on, yeah I'll live on, yeah I'll live on
لكنني سأعيش، نعم سأعيش، نعم سأعيش
Bridge 2:
الجسر 2:
By the time the night wears off,
وبحلول الوقت الذي يلبس فيه الليل،
The dust is down and shadows burn
الغبار انخفض والظلال تحترق
I will rise and stand my ground,
سأنهض وأقف على أرضي
Waiting for the night's return.
في انتظار عودة الليل.
Chorus: (x2)
الجوقة: (×2)
I'm never what I like
أنا لست كما أحب أبدا
I'm double sided
أنا ذو وجهين
And I just can't hide
وأنا لا أستطيع الاختباء
When I make you cry
عندما أجعلك تبكي
Cos I'm twisted up
لأنني ملتوية
I'm twisted up... inside (my mind)
أنا ملتوية ... داخل (عقلي)
"Do do do" Section:
قسم "افعل افعل":