I Wanna Rock Текст Песни Перевод на Русский

Date: Fri, 23 Jun 95 10:15:48 -0400
Дата: Пт, 23 июня 95 г., 10:15:48 -0400
From: "Michael Zalot(mav)"
От: «Майкл Залот(мав)»
"I Wanna Rock" by Twisted Sister
"Я хочу рок" от Twisted Sister
words and music by Dee Snider
слова и музыка Ди Снайдер
transcription by Mike C. Zalot
транскрипция Майка К. Залота
Intro/Chorus Pattern
Паттерн вступления/припева
Verse Pattern
Образец стиха
Pre-Chorus Pattern
Шаблон предварительного припева
Vamp Pattern
Узор вамп
Turn it down you say, well all I got to say
Вы говорите, выключите это, ну все, что я должен сказать
Is time and time again I say no-- (no!)
Снова и снова я говорю «нет» (нет!)
No,no,no,no,no
Нет, нет, нет, нет, нет
Tell me not to play, well all I got to say
Скажи мне не играть, ну все, что я должен сказать
When you tell me not to play I say no-- (no!)
Когда ты говоришь мне не играть, я говорю нет (нет!)
No,no,no,no,no
Нет, нет, нет, нет, нет
So if you ask me why I like the way I play
Итак, если вы спросите меня, почему мне нравится то, как я играю
There's only one thing I can say to you
Я могу сказать тебе только одно
I wanna rock-- rock!
Я хочу рок-рок!
I want to rock-- rock!
Я хочу рок-рок!
There's a feeling that I get from nothing else
Есть ощущение, что я ни от чего другого не получаю
And ain't nothing in the world that makes me go-- (go!)
И нет ничего в мире, что заставило бы меня уйти (иди!)
Go,go,go,go,go
Иди, иди, иди, иди, иди
Turn the power up, I waited for so long
Включи электричество, я так долго ждал
so I can hear my favorite song, so let's go-- (go!)
чтобы я мог услышать свою любимую песню, так что пойдем-- (пойдем!)
Go,go,go,go,go
Иди, иди, иди, иди, иди
When it's like this I feel the music shooting through me
Когда это так, я чувствую, как музыка пронзает меня.
There's nothing else that i would rather do
Нет ничего другого, что я бы предпочел сделать